Earticle

초록

영어

This paper provides an outline of the court sommeliers , gardes , and valets who made possible the cultural efflorescence of the late fifteenth-century Burgundian court. Since Johan Huizinga’s classic The Waning of the Middle Ages , the Burgundian court has been understood as the final blooming of medieval chivalric culture, while recent scholarship has emphasized its close interactions and balanced tensions with the urban societies of the Low Countries. However, there remains a lack of understanding regarding the concrete mechanisms behind the splendor and magnificence of the Burgundian court. By examining the surviving accounts of court expenditures, together with other financial documents, court correspondences, and literary sources, this paper traces and analyzes the relationships among the group of court officers who were in charge of procuring and managing the court's material culture. Through low-ranking officials positioned within the ducal chamber (chambre du duc ), the court acquired and maintained the vast quantities of exquisite clothing, magnificent tapestries, luxury jewelry, precious metalwork, and various artworks it required. The premier sommelier, such as Jehan Le Tourneur, was in charge of acquiring textiles, especially liveries for the court, and in charge of overseeing ducal operations as a whole, while gardes. such as Garnot Pourcleot, were in charge of the procurement and maintenance of major movable assets, such as tapestries and jewelry. Meanwhile, ducal valets, often urban artisans residing in disparate cities, provisioned and supervised by the sommeliers and gardes, handled the production, upkeep, and repair of the material culture of the court. These individuals were primarily of mercantile background and often commoners. After entering court service, they consolidated their transactions through marriage alliances, forming a cohesive group of courtiers under the duke’s chamber that managed the business of the Burgundian court and realized its magnificence. Thus, it was these duke’s businessmen who realized the splendid medieval aristocratic culture of the Burgundian court, by engaging and harnessing the budding modern urban commerce of the Low Countries.

한국어

본고는 15세기 후반 부르고뉴 궁정의 문화적 융성을 가능케 했던 궁정의 소믈리에(sommelier ), 가르드(garde ), 발레(valet )에 대한 개관을 제시한다. 중세말 부르고뉴 궁정은 하위징하의 고전 『중세의 가을』 이래 중세 기사도 문화의 화려한 만개로 이해되었고, 최근 연구에서는 저지대의 도시사회와의 대등한 긴장관계 및 밀접한 상호작용이 강조되었다. 하지만, 여전히 부르고뉴 궁정의 찬란하고 장엄한 명성이 구체적으로 어떠한 기제를 통해서 구현되고 운영되었는지에 대해서는 이해가 부족하다. 본고는 부르고뉴 궁정의 재정 지출 기록을 중심으로 관련 회계 문서, 궁정서신, 문학 사료 등을 통해서, 실질적으로 부르고뉴 궁정의 물질문화를 관장했던 일군의 궁정 관헌들을 추적하고 이들의 관계를 분석한다. 부르고뉴 궁정은 공작실(chambre du duc ) 소속의 하급 관헌들을 중심으로 부르고뉴 궁정이 필요로 하는 막대한 양의 수려한 의복, 화려한 테피스트리, 고급 보석과 장신구, 그리고 다양한 예술품을 구비하고 유지했다. 수석 소믈리에는 공작실을 총괄하면서 가장 중요한 의복을 비롯해서 궁정이 필요로하는 고급 직물을 조달하고 관리하는 중추 기능을 담당했다. 가르드들은 테피스트리와 같이 의복이 아닌 고급 직물이나 금은세공품과 보석과 같은 공작의 주요 유동자산을 구매하고 보관 및 관리하는 역할을 맡았다. 발레는 저지대 각 도시에 산재한 장인들로서 소믈리에와 가르드의 지휘 속에서 필요한 물품을 제작하고 유지 및 보수하는 과업을 수행했다. 이들은 주로 평민 혹은 하급 귀족 출신으로서 대부분 상업 활동에 종사했던 경력을 가지고 있었다. 또한 궁정으로 편입 후 서로 거래 관계를 결혼 관계로 강화하였다. 그래서 공작실 휘하에서 부르고뉴 궁정의 사업을 관장하는 일군의 궁정인 집단을 이루었고, 이를 통해서 부르고뉴 궁정의 장엄함을 실현했다. 부르고뉴 공작의 사업가들은 저지대의 근대적 도시 상업과의 결합을 통해서 중세 말 귀족적 궁정문화의 발흥을 가능하게 했다.

목차

Ⅰ. Introduction
Ⅱ. Sommeliers: Jehan Le Tourneur
Ⅲ. Gardes: Garnot Pourcelot and Charles de Visen
Ⅳ. Valets: Pierre Coustain and Others
V. Conclusion
<참고문헌>
<국문초록>

키워드

저자

• Jun CHO [ 조준희 | Associate Professor, Seoul National University ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  서양중세사연구 [Journal of Western Medieval History]

• 간기

  반년간

• pISSN

  1229-4454

• 수록기간

  1996~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 920 DDC 940