Earticle

초록

영어

Zhiyan (知言), the representative work of the Song Dynasty scholar Hu Hong, underwent significant transformations in its structure and textual content during publication due to the influence of Zhiyan Yiyi (知言疑義) by Zhu Xi, Zhang Shi, and Lu Zu-qian. Current research on these two texts has focused predominantly on their philosophical interpretations, while a thorough examination of the formation of their variant editions remains insufficient. By reconstituting the circumstances and processes through which Zhiyan and Zhiyan Yiyi were composed, compiled, and published, and by tracing the editors of their variant editions, this paper provides insight into the extant versions while revealing the philosophical background of the Huxiang and the Zhu Xi schools. Specifically, this study finds that, (1) Zhiyan existed in at least 3 different editions and was distributed through 3 distinct channels; and (2) its original form was likely preserved until the late Southern Song Dynasty.

한국어

송대 호굉의 대표 저작인 『지언』과 주희⋅장식⋅여조겸의 『지언의의』는 전통적으로 호상학과 주자학의 철학적 차이를 가늠하는 핵심적인 문헌으로 여겨져 왔고, 현대 학계 역시 두 문헌에 관한 철학적 해석에 집중하고 있다. 그러나 『지언』은 간행 과정에서 『지언의의』의 영향을 받아 전체 구성과 본문 문자에 심각한 변형이 일어났다. 따라서 이들 문헌에 대한 철학적 해석에 앞서 이본의 형성 과정을 체계적으로 검토하는 작업이 선행하여야 한다. 이에 본 연구는 『지언』과 『지언의의』의 성립 경위와 간행 과정을 재구성하고, 이본의 편집자를 검증하였다. 그 결과, 『지언』은 『지언의의』의 영향을 받아 송대부터 최소 세 종류의 판본이 병존하며 세 갈래의 경로로 간행⋅유통되었고, 최소한 남송 말기까지는 원본의 원형을 유지하고 있었음을 확인하였다. 이러한 복잡한 형성 과정은 호상학과 주자학이 서로를 수용하고 비판하며 학파의 정체성을 정립해 가는 모습을 상징적으로 보여준다. 이런 점에서 본 연구는 현존하는 다양한 이본에 관한 체계적인 기초 정보를 제공하는 동시에, 두 학파가 형성된 내밀한 철학적 배경을 밝힘으로써 이들을 단순한 대립 구도로만 파악해 온 기존 학계의 통념을 재고하는 새로운 연구 시각을 제공한다.

목차

[국문초록]
1. 머리말
2. 송대의 판본 형성 과정
3. 이본의 편집자 검증
4. 맺음말
참고문헌
Abstract

키워드

저자

• 진종원 [ JIN Jong-Won | 서울대학교 철학과 박사수료 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  태동고전연구 [泰東古典硏究]

• 간기

  반년간

• pISSN

  1225-9152

• 수록기간

  1984~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 810 DDC 892