Earticle

초록

영어

This study examined the current status of pig production, manure treatment, and odor control in Jeju to identify sustainable management measures for the region’s livestock industry. Despite the relatively stable maintenance of pig numbers at approximately 0.5–0.55 million head, pig manure accounts for 73% of total livestock manure in Jeju, presenting a structural challenge due to limited treatment capacity and geographical constraints inherent to island regions. While wastewater purification and centralized treatment systems have expanded in recent years, odor complaints have continued to rise, surpassing previous levels and becoming a primary source of conflict with local residents. Seasonal and diurnal odor measurements showed that odor concentration decreased during winter due to reduced ventilation, but increased significantly from March to November when external temperatures required greater air exchange. Notably, the fourth quarter exhibited relatively high odor levels during evening and midnight hours, likely caused by stagnation of exhaust air under minimum ventilation operation. Regions such as Aewol, Hallim, and Daepo recorded particularly strong odor intensity, emphasizing the need for site-specific odor mitigation and operational improvement. Although analytical results indicated a gradual decline in measured odor concentration over multiple years, complaints did not decrease correspondingly, demonstrating that quantitative reduction alone does not guarantee perceptual improvement for nearby residents. Therefore, effective odor management in Jeju must focus on seasonal and time-specific control strategies, integration of scrubbing-based exhaust treatment, enhancement of liquid manure circulation and sludge removal efficiency, and targeted consulting support for high-impact areas.

한국어

제주지역의 양돈산업은 관광산업과 지역경제를 뒷받침하는 제주산 돼지고기 생산 기반을 갖추고 있으나, 섬 지역 특성상 가축분뇨 처리 여건이 제한적이고 여기에 악취민원 증가로 인한 사회적 갈등이 심화되면서 지속가능한 산업 유지 전략이 요구되고 있다. 본 연구는 제주지역의 축산악취 관리 및 개선 실태조사를 통하여 가축사육 규모 변화, 악취관리 정책, 민원 발생 특성을 종합적으로 분석하여 향후 제주형 축산환경 관리 방향을 도출하기 위한 자료를 확보하고자 하였다. 2023년 기준 전체 가축분뇨 발생량 중 돼지분뇨가 73%를 차지하며, 사육두수는 50~55만두 수준을 유지하고 있다. 악취 민원은 2013년 대비 5배 이상 증가하였고 제주시 한림읍 및 애월읍, 서귀포시 표선면 등 양돈 밀집지역에서 집중되었다. 계절별·시간대별 악취 실태를 분석한 결과, 추위로 인해 환기가 줄어드는 12~2월은 악취농도가 감소했으나, 3월 이후 기온 상승과 함께 환기량 확대로 외부 악취확산 위험이 높아졌으며, 특히 7~9월에 민원이 가장 많았다. 반면, 악취 측정값은 연도별로 점차 감소하는 경향을 보였음에도 민원은 줄어들지 않아, 단순 배출 농도 저감만으로는 주민 체감 개선이 이루어지기 어렵다는 점이 확인되었다. 분기별 악취농도 결과에 따르면 4분기 야간 및 저녁에 높게 나타났으며, 이는 환기 최소화로 인해 배출가스가 돈사 주변에서 정체되는 현상과 연관된 것으로 판단된다. 악취 배출량이 비슷하더라도 기류, 온도, 운영시간 등에 따라 체감도가 달라진다는 점을 의미하며, 계절 및 시간대 기반의 관리전략이 필요함을 시사한다. 본 연구 결과를 바탕으로 다음과 같이 정책적 및 기술적 제안을 할 수 있을 것이다. 첫째, 악취저감 정책은 측정치 중심이 아닌 취약 시간대 집중관리 체계로 전환되어야 할 것이다. 둘째, 악취민원 증가 지역에 대한 악취저감시설 설치 확대, 악취저감시설 연계한 시설현대화, 고착슬러지 수시 제거 및 액비순환 고도화 등이 요구된다. 셋째, 측정값은 낮아졌지만 민원은 증가하는 현상은 주민 체감도와 실측치 사이에 간극이 존재함을 보여주며, 향후에는 농장운영 개선 컨설팅, 실측-체감 통합평가 모델, ICT 기반 모니터링 고도화가 병행돼야 할 것이다.

목차

ABSTRACT
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 재료 및 방법
1. 조사범위
2. 조사방법
3. 통계분석
Ⅲ. 결과 및 고찰
1. 제주지역의 가축사육 및 악취민원 현황
2. 악취관리지역의 악취관리 실태
Ⅳ. 요약
Ⅴ. 참고문헌

키워드

저자

• 조철호 [ CheolHo Cho | 제주도 친환경축산정책과 주무관 ]
• 홍상표 [ SangPyo Hong | 제주시 농수축산국장 ]
• 하덕민 [ DuckMin Ha | 경상국립대학교 농식품바이오융복합연구원 연구원 ]
• 김두환 [ DooHwan Kim | 경상국립대학교 축산과학부 교수 ] Corresponding Author

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  동물자원연구 [Annals of Animal Resources Sciences]

• 간기

  계간

• pISSN

  1225-2964

• eISSN

  2287-3317

• 수록기간

  1999~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 527 DDC 636