진쇠춤의 생성과 재생산 양상 연구 : 경기도당굿 원류와 국립무용단 「향연」의 비교를 중심으로+
A Study on the Creation and Reproduction of Jinsoe Dance : A Comparison of the Origin of Gyeonggi Danggut and the National Dance Company's “Hyangyeon”+
This study aims to investigate how Jinsoe Chum, rooted in Gyeonggi Dodanggut, has been adopted and transformed as a stage art, and to elucidate its aesthetic value. It further seeks to demonstrate the potential for Fexpanding the artistic appearance of Jinsoe Chum, and to explore a sustainable transmission methodology for traditional dance in a rapidly changing contemporary arts environment. To this end, this study traces the transmission processes of Lee Dongahn and Jo Heungdong lineages through literature review and performance analysis, and closely examines the staging of Jinsoe Chum in the Korean National Dance Company’s Hyangyeon. The finding confirms that Jinsoe Chum has been re-established as a ‘creative tradition’ that combines withmodern theatrical conventions while maintaining its shamanic sacrality . This shows the process by which Korean traditional dance achieves an ‘aesthetic modernity’ attuned to contemporary sensibilities, and suggests a value orientation that extends the boundary beyond the fixed archetype.
한국어
본 연구는 경기도당굿에 바탕을 둔 진쇠춤이 무대예술로 수용, 변용되는 양상과 그 미학적 가치를 규명하는 데 목적이 있다. 나아가 진쇠춤의 예술적 외연 확장 가능성을 증명하여 급변하는 현대 예술 환경 속에서 전통춤이 나아가야 할 지속 가능한 전승방법론을 모색하고자 하였다. 이를 위해 문헌 연구와 공연 실황 분석을 통해 이동안류와 조흥동류의 전승 과정을 추적하고, 국립무용단 향연 에 나타난 진쇠춤의 무대화 양상을 집중 고찰하였다. 연구 결과, 진쇠춤은 무속적 신성성을 견지하면서도 현대적 극장 양식과 결합해 ‘창조적 전통’으로 재정립되었음을 확인하였다. 이는 한국 전통춤이 동시대적 미적 감각을 확보한 ‘심미적 근대성’을 성취해가는 과정을 보여주며 정형화된 원형을 넘어 전통의 외연을 확장하는 가치 지향점을 제시한다.
목차
초록 ABSTRACT Ⅰ. 서론 Ⅱ. 진쇠춤의 형성과 그 파생 양상 1. 경기도당굿 바탕의 진쇠춤 2. 이동안 진쇠춤 3. 조흥동 진쇠춤 Ⅲ. 국립무용단 「향연」에 나타난 진쇠춤 1. 「향연」의 구성과 그의 의미소 2. 「향연」속 진쇠춤의 의미 Ⅳ. 결론 참고문헌