한국 현대무용 해외유통 구조와 국제예술교류 네트워크 분석 : 공공 국제예술교류 지원사업 결과자료를 중심으로
Overseas Distribution Structure and International Arts Exchange Network of Korean Contemporary Dance : An Analysis of Publicly Funded International Arts Exchange Programs
This study aims to identify the structural types of overseas distribution and the characteristics of international arts exchange networks in Korean contemporary dance by analyzing the outcomes of the ARKO International Collaboration and International Arts Exchange Support Programs (2019–2025) and the overseas distribution support programs of the Arts Management Support Center, including Center Stage Korea (2017–2024). Using year- and type-based frequency analysis and network structure analysis, the study examines patterns of overseas distribution and the distribution of participating agents. The results indicate that the overseas distribution of Korean contemporary dance has gradually shifted from performance- and tour-oriented models to collaboration-, creation-, and planning- or network-oriented models. Overseas activities were concentrated primarily in Europe, and international exchange networks exhibited hub–node structures centered on overseas partner institutions. While individual artists tended to engage in short-term and one-off participation, dance companies demonstrated more stable positions within the network through repeated overseas distribution activities. By conceptualizing overseas distribution as a structural process shaped by public policy and international networks, this study offers implications for performance arts exchange research and the future design of overseas distribution policies.
한국어
본 연구는 ARCO 국제협업·국제예술교류 지원사업(2019–2025)과 예술경영지원센터(센터스테이지코리아) 해외진출 지원사업(2017–2024)의 결과자료를 분석하여, 한국 현대무용 해외유통의 구조적 유형과 국제예술교류 네트워크의 특성을 규명하는 데 목적이 있다. 연도별·유형별 사례 빈도 분석과 네트워크 구조 분석을 통해 해외유통 방식과 참여 주체의 분포양상을 검토하였다. 연구 결과, 한국 현대무용 해외유통은 공연·투어 중심 유통에서 협업·창제작 및 기획·네트워크 중심 유통으로 단계적으로 전환되고 있었다. 해외유통은 유럽을 중심으로 집중되는 경향을 보였으며, 해외 파트너 기관을 중심으로 한 허브–노드 구조의 네트워크가 형성되어 있었다. 개인 예술가는 단기적·단발적 참여가 많았던 반면, 단체는 반복적 해외유통을 통해 상대적으로 안정적인 네트워크 위치를 점유하였다. 본 연구는 해외유통을 공공 정책과 국제 네트워크가 결합된 구조적 과정으로 분석함으로써, 공연예술 국제교류 연구와 향후 해외유통 정책 설계에 시사점을 제공한다.
목차
요약 Abstract Ⅰ. 서론 1. 연구의 필요성 및 목적 2. 연구문제 Ⅱ. 연구방법 1. 연구 설계 2. 분석 대상 및 자료 수집 3. 분석 절차 4. 분석 방법 5. 연구의 신뢰성 및 한계 Ⅲ. 연구결과 1. 공공 중개형 해외유통 지원체계의 연도별 빈도 분석 2. 한국 현대무용 해외유통의 구조적 유형과 분포 특성 3. 국제예술교류 네트워크의 허브–노드 구조 분석 4. 해외유통 참여 주체별 특성과 공공 지원의 구조적 역할 Ⅳ. 논의 1. 해외유통 구조 전환의 이론적 의미 2. 해외유통 구조 전환의 정책적 의미 Ⅴ. 결론 및 제언 참고문헌
키워드
한국 현대무용해외유통국제예술교류공공지원정책네트워크 구조Korean contemporary danceoverseas distributioninternational arts exchangepublic funding policynetwork structure