Earticle

초록

영어

This study aims to empirically assess the current state of compliance with the Findable, Accessible, Interoperable, Reusable (FAIR) principles in Korean classical document metadata and propose directions for improvement, targeting 567,212 bibliographic records from the Korean Old and Rare Collection Information System (KORCIS). In this study, the metadata management system refers to the comprehensive framework of standards, system architecture, and operational policies governing the entire process of producing, describing, identifying, accessing, and linking bibliographic data for classical documents, while KORCIS serves as a national-level metadata management infrastructure encompassing 142 participating institutions. The analysis proceeded in three stages: measurement of Korean Machine Readable Cataloging (KORMARC) field occurrence rates and completeness, examination of authority control and identifier systems, and evaluation of compliance with the 15 FAIR subcriteria?with ratings determined by integrating data structural characteristics, system-level functional support, and quantitative results, while accounting for KORMARC field types (mandatory, mandatory if applicable, and optional). The findings confirm that while mandatory fields exhibit high completion rates, core semantic web requirements, including persistent identifiers, international authority linkage, and controlled vocabulary usage, are largely unmet, with FAIR evaluation yielding 0 compliant items (0%), 5 partially compliant (33.3%), and 10 noncompliant (66.7%). Comparative analysis with Europeana, Japan’s National Diet Library, and China’s Classical Literature Resource Repository identifies RDF-based ontology conversion, international authority linkage, and license framework development as urgent priorities. All analysis scripts and FAIR evaluation criteria are publicly available at: https://github.com/SHINEUNSUN1027/korcis-fair-analysis.

한국어

본 연구는 한국고문헌종합목록시스템(KORCIS) 서지 데이터 567,212건을 대상으로 FAIR 원칙 준수 현황을 실증적으로 진단하고 개선 방향을 제시하는 것을 목적으로 한다. 본 연구에서 메타데이터 관리체계란 고문헌 서지 데이터의 생산⋅기술⋅식별⋅접근⋅연계에 이르는 전 과정을 규율하는 표준, 시스템 구조, 운영 정책의 총체를 의미하며, KORCIS는 142개 참여 기관을 포괄하는 국가 단위 고문헌 메타데이터 관리체계로 기능하고 있다. 분석은 KORMARC 주요 필드 출현 빈도 및 완성도 측정, 전거 제어 및 식별자 체계 실태 분석, FAIR 원칙 15개 세부 항목별 준수도 평가의 세 단계로 수행하였으며, 필드 유형(필수⋅해당시 필수⋅재량) 구분과 데이터 구조적 특성⋅시스템 기능 지원 여부⋅정량 분석 결과를 종합하여 판정하였다. 분석 결과 필수 필드의 완성도는 높으나 국제 영구 식별자⋅전거 연계⋅표준 어휘 등 시맨틱 웹 환경의 핵심 요건이 전반적으로 미충족 상태임이 확인되었으며, FAIR 15개 항목 평가 결과 적합 0개(0%), 부분 적합 5개(33.3%), 미흡⋅결여 10개(66.7%)로 나타났다. Europeana, 일본 NDL, 중국 중화고적자원고와의 비교를 통해 RDF 기반 온톨로지 전환, 국제 전거 연계, 라이선스 체계 정비가 시급한 과제임을 논증하였으며, 분석 스크립트와 FAIR 항목별 판정 기준은 공개 리포지터리(https://github.com/SHINEUNSUN1027/korcis-fair-analysis)에 공개하였다.

저자

• 신은선

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  한국기록관리학회지 [Journal of Korean Society of Archives and Records Management]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-1487

• 수록기간

  2001~2026

• 십진분류

  KDC 024 DDC 020