Earticle

초록

영어

This study examines the operational structure of Sanghwa (table flowers) used in Joseon royal court banquets based on Uigwe records. While previous studies have focused on the production techniques and symbolic meanings of Chaehwa (silk flowers), this study treats Sanghwa as an independent analytical subject. Multiple Uigwe documents were comparatively analyzed to identify patterns of repeated recording and spatial placement. From the late nineteenth century onward, Sanghwa entries became increasingly differentiated according to spatial configuration and hierarchical table settings. The April 1902 Imin Jin-yeon Uigwe, in particular, reveals differentiated documentation across multiple royal spaces. This pattern suggests that Sanghwa functioned not merely as decorative objects but as ritual materials systematically deployed within ceremonial processes, with variations in quantity and type reflecting hierarchical distinctions. This study reinterprets Sanghwa as structural elements embedded within the spatial and hierarchical organization of royal banquets, contributing to a clearer understanding of Joseon royal ceremonial organization.

한국어

본 연구는 조선시대 궁중 연향에서 사용된 상화(床花)의 운용 구조를 의궤 기록을 중심으로 분석하였다. 기존 연구가 채화의 제작 방식과 상징성에 주목한 것과 달리, 본 연구는 상화를 독립적 분석 대상으로 설정하고 다수 의궤를 비교하여 반복 기재와 공간·상차 위계에 따른 배치 구조를 검토하였다. 분석 결과, 19세기 후반으로 갈수록 상화의 반복 기록과 공간별 구분이 점차 분명해지는 경향이 나타난다. 특히 1902년 4월 「임인 진연의궤」에서는 상화가 복수 공간에서 위계에 따라 차등적으로 기재되는 특징이 확인된다. 이는 상화가 단순한 장식물이 아니라 의례 과정 속에서 체계적으로 운용된 화물이었음을 보여준다. 상화의 수량과 유형 구분은 왕실 공간 위계를 시각적으로 구성하는 요소로 작용하였으며, 본 연구는 상화를 궁중 연향의 화물 운용 구조 속에서 재해석하였다는 점에서 의의를 지닌다.

키워드

저자

• 오순덕 [ Soonduk Oh ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  The Journal of the Convergence on Culture Technology (JCCT) [문화기술의 융합]

• 간기

  격월간

• pISSN

  2384-0358

• eISSN

  2384-0366

• 수록기간

  2015~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 600 DDC 700