Earticle

초록

영어

The purpose of this paper is to discuss the phonological system and phonological phenomena of the Myeongcheon subdialect, which belongs to the non-Yukjin dialect, specifically the southern dialect of the North Hamgyeong Province. The discussions in this paper regarding the Myeongcheon subdialect of the early to mid-20th century are as follows: First, the vowel system of the Myeongcheon subdialect consists of eight vowels, with /ö/ and /ü/ not existing as phonemes. Phonetically, there is a tendency for /o/ to undergo lowering, /ə/ to undergo raising, and /ɨ/ to undergo backing. Second, the consonant system and distribution of allophones in the Myeongcheon subdialect are identical to those of the Central dialect of Korean. Third, in the Myeongcheon subdialect, t-palatalization is completed within morphemes and in derivational environments but generally does not occur in inflectional environments. K-palatalization appears at a very high rate, although non-palatalized forms coexist. H-palatalization exists in a small number of cases alongside non-palatalized forms. Word-initial n-deletion is completed. Both ŋ-vowel nasalization and n-vowel nasalization occur at a very high rate, and a considerable number of forms are observed where nasality is removed following vowel nasalization. Vowel palatalization generally does not occur.

한국어

이 글의 목적은 비육진 함북 방언, 그중에서도 함북 남부 방언에 속하 는 명천 지역어의 음운 체계와 음운 현상에 대하여 논의하는 것이다. 20세 기 초·중엽의 명천 지역어를 대상으로 논의한 바는 다음과 같다. 첫째, 명 천 지역어의 모음 체계는 8모음 체계로서, /ㅚ/, /ㅟ/는 음소로서 존재하지 않는다. 음성적으로는 /ㅗ/가 저설화되고, /ㅓ/가 고설화되고, /ㅡ/가 후설화 되는 경향이 있다. 둘째, 명천 지역어의 자음 체계 및 변이음의 분포는 중 부 방언과 동일하다. 셋째, 명천 지역어에서 ㄷ 구개음화는 형태소 내부 및 파생 환경에서 완료되었으나, 굴절 환경에서는 대체로 일어나지 않는 다. ㄱ 구개음화형은 매우 높은 비율로 나타나나, 비개신형도 공존한다. ㅎ 구개음화형은 소수 존재하며, 비개신형이 공존한다. 어두 ㄴ 탈락은 완 료되었다. ㅇ 비모음화형과 ㄴ 비모음화형은 매우 높은 비율로 나타나며, 비모음화 후 비음성이 소거된 어형도 상당수 관찰된다. 구개모음화는 대체로 일어나지 않았다.

목차

<국문개요>
1. 서론
2. 기존 논의 검토
3. 함북 명천 지역어 자료
4. 함북 명천 지역어의 음운 체계
4.1. 모음 체계
4.2. 자음 체계
5. 함북 명천 지역어의 음운 현상
5.1. ㄷ 구개음화
5.2. ㄱ 구개음화와 ㅎ 구개음화
5.3. 어두 ㄴ 탈락
5.4. ㅇ 비모음화와 ㄴ 비모음화
5.5. 구개모음화
6. 결론
참고문헌
Abstract

키워드

저자

• 소신애 [ So, Shin-ae | 이화여자대학교 국어국문학과 교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  이화어문논집 [Journal of Ehwa Korean Language and Literature]

• 간기

  연3회

• pISSN

  1229-7224

• 수록기간

  1976~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 810 DDC 895