Earticle

초록

영어

This study analyzed the interactive functions of Korean dispreferred responses based on spoken language data from YouTube talk shows. Given that dispreferred responses employ strategic mechanisms that coordinate knowledge, identity, and social relations, we examined contextual variations. Discourse contexts were categorized into public, private first-encounter, and private intimacy discourses, based on social distance and interaction purpose. The data were drawn from the YouTube talk shows “The People”, “Dex’s Cold Interview”, and “Pinggyego”. Using conversation analysis, adjacency pairs with dispreferred responses were extracted, coded, and comparatively analyzed across three dimensions. The results revealed distinct context-dependent strategic differences in dispreferred responses. In public contexts, speakers focused on securing professional authority and maintaining a collaborative distance through objective evidence and analytic identity. Conversely, in private contexts, they used personal experiences and shared narratives as the basis of knowledge. However, in first-time encounters, they demonstrated authenticity through exposure to vulnerability, and in intimate relationships, they employed an active solidarity strategy by constructing an mutual identity through simulated informality. Furthermore, speakers actively used dispreferred responses to secure discourse control and build intimacy. This study is significant because it moves beyond discussions of normative politeness and concretizes the interactional functions of actual Korean conversations.

한국어

본 연구는 유튜브(YouTube) 토크쇼 구어 자료를 토대로 한국어 비선호 응답(Dispreferred Response)의 상호작용적 기능을 분석하였다. 비선호 응답이 지식(Knowledge), 정체성(Identity), 사회적 관계(Social Realtion)를 조율하는 전략적 기제라는 전제하에 담화 맥락별 변이 양상을 고찰하였다. 담화 맥락은 사회적 거리와 상호작용 목적에 따라 공적, 사적-초면, 사적-친분 담화로 유형화하였으며 <더 피플>, <덱스의 냉터뷰>, <핑계고>를 분석 대상으로 삼았다. 대화 분석 방법론을 통해 비선호 응답 인접쌍을 추출한 뒤 세 가지 차원에서 비교 분석을 진행하였다. 분석 결과, 비선호 응답은 맥락에 따라 뚜렷한 전략적 차이를 보였다. 공적 맥락의 화자는 객관적 근거와 분석가적 정체성을 통해 전문적 권위 확보와 협력적 거리두기에 주력하였다. 반면, 사적 맥락에서는 개인적 경험과 공유 서사를 지식의 근거로 삼되, 초면일 때는 취약성 노출을 통한 진정성을, 친분 관계에서는 모의 비공손을 통한 공동체적 정체성을 구축하며 적극적 연대 전략을 취했다. 본 연구는 화자가 비선호 응답을 통해 능동적으로 담화의 주도권을 확보하거나 친밀감을 형성하는 실질적 전략을 사용함을 입증하였다. 이는 규범적 공손성 논의를 넘어 실제 한국어 대화의 상호작용 기능을 구체화했다는 점에서 의의가 있다.

목차

Abstract
1. 서론
1.1. 연구의 필요성 및 목적
1.2. 선행연구 검토
2. 이론적 배경
2.1. 대화 분석과 선호 조직의 구조적 특성
2.2. 상호작용 차원의 담화
3. 연구 방법
3.1. 연구 설계
3.2. 연구 대상 및 자료의
3.3. 분석 절차
4. 분석 결과
4.1. 지식 관리 차원의 비선호 응답 실현 양상
4.2. 정체성 구성 차원의 비선호 응답 실현 양상
4.3. 관계 조율 차원의 비선호 응답 실현 양상
5. 결론
참고문헌
국문초록

키워드

비선호 응답 지식 정체성 담화 맥락 사회적 관계 상호작용 기능 dispreferred response knowledge identity discourse contexts social relation interactive function

저자

• 이서아 [ Yan Jingxiu | 이화여자대학교 ] 제1저자
• 권순희 [ Kwon, Soon-hee | 이화여자대학교 ]

참고문헌

발행기관

간행물