Earticle

초록

영어

This study aims to reinterpret the issue of vacant houses, which are continuously increasing due to population decline and aging, as potential regional assets and suggest practical utilization methods from the perspective of urban regeneration design. A vacant house located at Gongji-ro 242beon-gil, Chuncheon- si, Gangwon-do was selected as the research site, and urban regeneration design strategies reflecting local characteristics were derived. The research framework was developed through a review of urban regeneration–related literature and policies and was based on regional resource classification theory. Applying the framework of Kim & Lee (2016), the site was analyzed in terms of regional culture, natural environment, and local economy, revealing issues such as declining youth culture and deteriorated residential conditions, alongside regeneration potential including short-term lodging demand and stable operators. Based on these findings, a flexible Campus Hotel model that operates as student housing during semesters and as a local hotel during vacations was proposed, along with a place-based brand concept. This study demon- strates the feasibility of expanding vacant house regeneration into a self-sustaining commercial model grounded in regional characteristics and provides a reference for future regeneration design research in university districts and cities.

한국어

본 연구는 인구 감소와 고령화로 인해 지속적으로 증가하고 있는 빈집 문제를 지역의 잠재적 자산으로 재 해석하고, 도시재생 디자인의 관점에서 활용방안을 제 시하는 데 목적이 있다. 이를 위해 강원특별자치도 춘 천시 효자2동 공지로242번길에 위치한 특정 빈집을 연 구 대상으로 설정하고, 지역 특성을 반영한 실질적인 빈집 활용 도시재생 디자인 전략과 디자인 결과물을 도 출하였다. 연구 방법으로는 도시재생 및 빈집 관련 문헌과 정 책 자료 분석을 통해 이론적 배경을 고찰하고, 선행연구의 지역자원 분류 이론을 바탕으로 분석 프레임을 구성하였다. ‘지역문화’, ‘자연환경’, ‘생활경제’를 기준으로 대상지 특성을 분석한 결과, 청년문화 쇠퇴와 노후 주거환경, 소비 구조의 불균형이라는 문제와 함께 단기 숙박 수요와 대학생 운영 주체라는 재생 가능성이 도출 되었다. 이에 본 연구는 학기ㆍ방학에 따라 기능이 전환되는 ‘캠퍼스 호텔’ 모델과 장소성을 반영한 브랜드 컨셉을 제안하고, 이를 기반으로 브랜드 아이덴티티 및 공간ㆍ운영 디자인을 종합적으로 제시하였다. 본 연구는 빈집 활용 도시재생을 지역 특성을 반영한 자립형 상업 모델 로 확장 가능함을 제시하였다는 점에서 의의를 지니며, 향후 대학가 및 지방 중소도시 빈집 재생 디자인 연구 에 활용될 수 있기를 기대한다.

목차

(요약)
(Abstract)
1. 서론
1.1. 연구 배경 및 목적
1.2. 선행연구 검토
1.3. 연구 범위 및 방법
2. 이론적 고찰
2.1. 도시재생의 이해
2.2. 빈집의 이해
2.3. 지역 특성의 개념 및 분류
3. 대상지 특성 분석
3.1. 대상지의 이해
3.2. 대상지 분석
4. 디자인 제안
4.1. 디자인 목표 설정
4.2. 디자인 도출
4.3. 디자인 결과물 전문가 검증
5. 결론 및 제언
참고문헌

키워드

저자

• 진다현 [ Jin, Da Hyeon | 강원대학교 디자인학과 석박사통합과정 ] 주저자
• 이철 [ Lee, Cheol | 강원대학교 디자인학과 교수 ] 교신저자

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일러스트레이션 포럼 [Journal of The Korean Society of Illustration Research]

• 간기

  계간

• pISSN

  1738-1541

• 수록기간

  2000~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 657 DDC 741