Earticle

초록

영어

The narrative of the “Fengshen Universe” is rooted in the ancient Chinese literary classic Investiture of the Gods. In contemporary transmedia storytelling practice, the “Fengshen Universe” not only inherits the narrative DNA of the original but also accomplishes a shift from a linear “story” toward an open “world.” This transformation manifests first in narrative expansion and recreation by reinterpreting classical mythology and historical events through a modern lens, it transcends the spatiotemporal constraints of the source text and forms a narrative space capable of accommodating diverse interpretations and ongoing generation. Through adaptations into film, television, animation, and games, the “Fengshen Universe” acts both as a historical mirror of its time and as a medium reflecting contemporary concerns, demonstrating the enduring vitality of classical texts in modern contexts. Against the backdrop of media convergence, the transmedia narrative of the “Fengshen Universe” fosters an increasingly open, interactive, and immersive storyworld. It is no longer a unidirectional text but a dynamic narrative cosmos that extends across platforms and formats, allowing audiences to participate, imagine, and even interact. In this way, the “Fengshen Universe” has completed a narrative paradigm shift from traditional myth to modern fantasy. Moreover, through a reconstitution of its symbolic systems, it has achieved a modern transformation in aesthetic style and cultural expression, enabling traditional mythological resources to continuously release new narrative energy and cultural value within a globalized, digital context.

한국어

‘봉신 우주’의 이야기는 중국 고대 문학 경전인 『봉신연의』에 뿌리를 두고 있다. 명나라 시대에 창작된 이 신마소설은 방대한 신과 인간의 계보, 웅장한 시공간 배경, 그리고 파란만 장한 서사 줄거리를 통해 백 년을 초월한 서사적 보물고를 마련하였다. 현대의 크로스미디어 서사 실천에서 ‘봉신 우주’는 원작의 서사적 유전자를 계승하는 동시에, 단선적인 ‘이야기’에 서 열린 ‘세계’로의 변환을 이루어냈다. 이러한 변환은 먼저 서사의 확장과 재창조에서 드러나며, 고전 신화와 역사적 사건을 현대적으로 재해석함으로써 원본 텍스트의 시공간적 한계를 넘어선, 다양한 해석과 지속적 생성을 수용하는 서사 장을 형성한다. 다양한 영화, 드라마, 애니메이션, 게임으로의 각색을 통해 ‘봉신 우주’는 시대를 반영하는 역사적 거울이 되었으며, 동시대의 문제의식을 담는 매개체로서 고전 텍스트가 현대적 맥락에서 지닌 강력한 생명력을 입증하고 있다. 미디어 융합의 배경 아래, ‘봉신 우주’의 크로스미디어 서사는 더욱 개방적이고 상호작용적 이며 몰입감 있는 이야기 세계를 조성한다. 이는 더 이상 단방향 전달의 텍스트가 아닌, 다양 한 플랫폼과 형태를 통한 서사적 확장을 통해 관객이 참여하고, 상상하며, 나아가 상호작용할 수 있는 역동적인 서사 우주를 구축한 것이다. 이를 통해 ‘봉신 우주’는 전통 신화에서 현대 판타지로의 서사 패러다임 전환을 완수하였다. 아울러, 이 우주는 기호 체계의 재구성을 통해 미학적 스타일과 문화적 표현의 현대적 변형을 이루어냈으며, 전통 신화 자원이 세계화와 디지털화라는 맥락속에서도 끊임없이 새로운 서사 에너지와 문화적 가치를 창출할 수 있도록 하고 있다.

목차

국문요약
1. 引言
2. “封神宇宙”的内涵与跨媒介叙事特征
3. “封神宇宙”的历史流变与文本重构
4. “封神宇宙”的跨媒介建构路径
5. 结论
参考文献
Abstract

키워드

저자

• 李昕遥 [ 이흔요 | 南京师范大学 文学院 戏剧与影视专业 博士研究生 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  한중인문학연구 [Studies of Korean & Chinese Humanities]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-0383

• 수록기간

  1996~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 001 DDC 001