Earticle

초록

영어

This study aims to establish a foundational perspective for the study of the literature of Gukdang Park Heung-saeng (朴興生, 1374–1446), a civil official and literatus of the early Joseon period, by examining his life and poetic world. First, this paper reviews Gukdang’s life and his networks of literary exchange. Throughout his life, he maintained a relatively broad circle of acquaintances, exchanging poems and prose with various figures. Among those who deserve particular attention as companions in literary cultivation are his cousin Park Yeon (朴堧), as well as Kim Hun (金訓) and Seo Ho (徐皥). Next, this study organizes the poetic world of Gukdang from two perspectives. First, his poetry prominently reveals the sentiment of “the joy of nature” (自然之樂) and the mood of secluded tranquility (幽閑). This tendency is especially evident in the works he composed after resigning from office and spending his later years at Godangpo in Yeongdong, where he built I-yodang (二樂堂) and Ssangcheongru (雙淸樓). Second, although his actual tenure as a government official was not long, Gukdang clearly expresses a sense of bureaucratic self-consciousness in his poetry. He can be understood as a figure who believed that a local official should prioritize the stability of the people’s lives and the alleviation of their suffering rather than personal comfort or reputation. This awareness appears in his poetry as an internalization of the bureaucratic ethics and the people-centered ideals articulated in Geogwan Jamgye (居 官箴戒), which are reflected within his poetic language.

한국어

본고는 조선 전기 문신 국당(菊堂) 박흥생(朴興生, 1374~1446)의 생애와 시세계를 검토 함으로써 박흥생 문학 연구의 기초적 지평을 마련하고자 하였다. 먼저 국당의 생애와 교유를 살펴보았는 바, 그는 생애 전반에 걸쳐 여러 인물과 시문을 주고받으며 비교적 넓은 교유 관 계망을 형성하였다. 그가 절차탁마한 인물에는 종제(從弟) 난계 박연을 비롯하여 김훈(金訓), 서호(徐皥) 등을 들 수 있다. 이어서 본고는 국당의 시세계를 두 측면에서 정리하였다. 첫째, 국당의 시에는 ‘자연지락(自然之樂)’과 ‘유한(幽閑)’의 정취가 두드러졌다. 특히 그가 벼슬을 그만둔 뒤 영동 고당포에 이요당(二樂堂)과 쌍청루(雙淸樓)를 짓고 여생을 보내며 창작한 작 품들에서 이러한 경향이 뚜렷하게 확인된다. 둘째, 국당은 관료로서의 실제 재임 기간이 길지 않음에도, 시 속에서 관료적 자의식을 분명하게 드러낸다. 그는 지방관으로서 개인의 안일이 나 명예보다 백성의 삶의 안정과 고통의 경감을 우선해야 한다는 자각을 지닌 인물로 이해되며, 이러한 의식은 『거관잠계(居官箴戒)』가 제시하는 관료 윤리와 애민 사상이 시적 언어속에 일정하게 내면화된 양상으로 나타난다고 보았다.

목차

국문요약
1. 머리말
2. 박흥생의 생애와 교유
1) 생애
2) 교유를 통한 내면적 유대
3. 박흥생의 시세계
1) 자연지락(自然之樂)과 유한(幽閑)의 정취
2) 관료적(官僚的) 자의식과 민생
4. 맺음말
참고문헌
Abstract

키워드

박흥생 『국당유고(菊堂遺稿)』 자연지락(自然之樂) 유한(幽閑) 교유 관료적 자의식 Park Heung-saeng(박흥생) GukdangYugo(국당유고) joy of nature (自然之 樂) quiet seclusion (幽閑) friendship(交遊) bureaucratic self-consciousness

저자

• 曺永任 [ 조영임 | 광서사범대학 한국어학과 교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물