외국인 유학생과 함께 만드는 대학-지역사회 연계 다문화교육 프로그램 개발에 대한 연구
A Study on the Development of a University-Community Multicultural Education Program Created in Collaboration with International Students
A notable phenomenon in Korea's transition to a culturally diverse society is that the number of international students has rapidly surged over the past 25 years, making universities the areas with the highest concentration of foreigners within local communities. However, universities have faced the challenge of qualitatively improving courses and administrative services for international students. Among the issues that need to be addressed in multicultural classrooms, this study examines a case of classes where Korean students and international students have learned together. This study explores a case of multicultural education classes at B University, where international students from central Asia have surged in the last decade. It examines a regular graduate school course conducted in 2024 and 2025, applying design-based research(DBR) to facilitate interaction between Korean students and Azerbaijani international students while contributing to the local community. This study will provide foundational data as an educational case contributing to the development of teaching and learning methods in higher education institutions with multicultural and internationalized environments.
한국어
문화다양성 사회로 진입한 한국에서 주목할 만한 것은 지난 25년 동안 외국인 유학생 63배의 양적인 증가를 하면서, 대학이 지역사회에서 외국인 밀집도가 가장 높은 지 역이 되었다는 것이다. 하지만 대학은 외국인 유학생을 위한 수업과 행정을 질적으로 개선해야 하는 과제를 가지고 있다. 국제적이고 다문화적 환경의 강의실에서 다루어야 할 이슈들 중에서 본 연구는 한국인 학생과 외국인 유학생들이 함께하는 수업의 사례 를 다룬다. 본 연구는 최근 10년 동안 중앙아시아에서 오는 유학생이 급증하고 있는 어 느 대학교에서 2024년과 2025년에 진행한 일반대학원의 어느 정규교과목을 설계기반 연구를 적용하여 한국인 학생과 아제르바이잔 유학생이 교류하고 지역사회에 기여하 는 다문화교육수업의 사례를 탐구한다. 이 연구는 다문화적이고 국제화된 환경으로 가속화되고 있는 고등교육기관의 교수학습법의 발전에 기여하는 교육 사례로 기초자료 를 제공할 것이다.
목차
국문초록 I. 서론 Ⅱ. 이론적 논의 1. ‘구조적’ 접근과 철학으로서 다문화교육과 포용적 교육 2. ‘미시적’ 수업전략으로서 교수·학습법 Ⅲ. 연구방법 1. 설계기반연구 2. 연구현장 3. 연구참여자 4. 자료수집과 분석 Ⅳ. 문화다양성에 대응하고 기여하는 수업과 문화이해교육 프로그램의 모형 개발 1. 대학원 수업의 프로토타입 개발 2. 1차 형성적 순환 3. 2차 형성적 순환 4. 수업 및 문화이해교육프로그램의 설계원리 Ⅴ. 결론 참고문헌
키워드
다문화교육대학-지역사회 연계외국인 유학생아제르바이잔설계기반연구Multicultural EducationUniversity-Local Community LinkageInternational StudentsAzerbaizanDesign-Based Research(DBR)