Earticle

초록

영어

This study focuses on how technological media in contemporary society has evolved beyond simple representation of the body toward a stage of systemic translation, analyzing this phenomenon through the artistic world of Harrison Pearce. Based on an ontological inquiry rooted in the artist's personal experience of 'misdiagnosis,' Pearce's work establishes a 'meta-medium cycle' in which the analog reality of the body is mediated into digital data, translated back into mechanical matter, and finally expanded into a systemic interface encompassing the entire exhibition space. Using meta-medium theory and the history of body representation through data as an analytical framework, this paper examines Pearce's work in three stages—the 'Mediated Body,' 'Translated Body,' and 'Expanded Interface'—to identify the alienation of the digitized self and the patterns of systemic subsumption. In conclusion, Harrison Pearce operates data, matter, and space as a field of meta-medium practice where each element is mutually translated. His art does not merely critique human alienation caused by technology; rather, it rediscovers the value of human existence, still pulsating through the cracks and noises generated by imperfect translation. Through this analysis, this study presents a new horizon for the representation of the body within technological environments and aims to contribute to establishing ontological coordinates to be maintained in future media art discourse.

한국어

이 연구는 현대 사회에서 기술 매체가 신체를 다루는 방식이 단순한 재현을 넘어 시스템적 번역의 단계로 진입했음에 주목하고, 이를 해리슨 피어스의 예술 세계를 중심으로 다각도로 분석하였다. 피어스의 작업은 작가의 오진 경험에서 비롯된 존재론적 문제의식을 바탕으로, 신체라는 아날로그적 실재가 데이터로 매개되고 기계적 물질로 번역되며 최종적으로 전시장 전체의 시스템 인터페이스로 확장되는 ‘메타-미디엄적 순환 구조’를 지닌다. 이에 메타-미디엄 개념과 미술사 내 데이터를 통한 신체 표상 방식을 분석의 틀로 설정하여, 피어스의 작업을 ‘매개된 신체’, ‘번역된 신체’, ‘확장된 인터페이스’의 세 단계로 고찰함으로써 데이터화된 자아의 소외와 시스템적 포섭 양상을 규명하였다. 결론적으로 해리슨 피어스는 데이터, 물질, 공간을 상호 번역되는 메타-미디엄적 실천의 장으로 운용 한다. 그의 예술 세계는 기술에 의한 인간 소외를 비판하는 데 그치지 않고, 불완전한 번역이 낳은 균열과 소음을 통해 여전히 박동하는 인간 실존의 가치를 재발견한다. 본 연구는 이러한 분석을 통해 기술적 환경 속에 놓인 신체 표상의 새로운 지평을 제시하고, 미래 매체 예술 담론에서 견지해야 할 존재론적 좌표를 설정하는 데 기여하고자 하였다.

목차

국문초록
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 메타-미디엄과 신체 표상 : 이론적 고찰
1. 메타-미디엄의 개념 탐구
2. 신체의 데이터화와 매체적 전이
3. 해리슨 피어스의 예술세계
Ⅲ. 메타-미디엄적 신체표상 분석
1. 매개된 신체: 데이터로 치환된 자아의 추상성
2. 번역된 신체: 물질적 전이와 언캐니
3. 확장된 인터페이스: 시스템적 공간과 포스트-휴먼적 경험
Ⅳ. 결론
[참고문헌]
ABSTRACT

키워드

저자

• 김규형 [ Kim, Kyu Hyung | 전남대학교 미술학과 강사 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  유럽문화예술학논집 [The Journal of Europe Culture Arts]

• 간기

  반년간

• pISSN

  2093-3320

• 수록기간

  2010~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 600 DDC 700