This study analyzes the symbolism of the Bukcheong Lion Dance Drama and explores its creative succession potential in modern society. Through literature review and field analysis, it examines the historical meanings, transmission patterns, and artistic features of the dance. Findings show that it preserves ritual and exorcistic functions while incorporating satire and humor, promotes social unity through playfulness, and reveals theatrical creativity for modern reinterpretation. The study identifies five aspects of creative succession: cultural symbolism rooted in Korean identity, regional and interreligious inclusivity, emotional healing through humor, potential as a global performance art, and educational value for experiential transmission. The Bukcheong Lion Dance stands as a living intangible heritage, connecting tradition and innovation in contemporary culture.
한국어
본 연구는 북청사자놀음 사자춤의 상징성을 분석하고, 그 창작적 계승 가능성을 탐색하는 것을 목적으로 한다. 연구방법은 문헌연구를 통해 사자춤의 역사적 맥락과 상징적 의미를 고찰하였으며, 그 결과 북청사자놀음 사자 춤의 상징성은 첫째, 과장성과 연극성을 기반으로 현대적 창작 가능성을 내포하고 있다. 둘째, 제의성과 벽사진 경의 기능을 유지하면서 풍자와 해학을 결합해 한국적 변용을 이루었다. 셋째, 공동체와 관객이 어우러지는 놀 이적 성격을 통해 사회적 연대와 통합을 실현하였다. 창작적 계승 가능성은 첫째, 사자춤은 불교·유교·민간신앙 이 융합된 문화적 상징으로 한국인의 정체성을 계승한다. 둘째, 지역별 전승 속에서 고유화와 초종교적 성격을 형성하며 공동체 상생을 강화한다. 셋째, 전통의 해학성과 놀이성을 현대적으로 재해석하여 정서적 치유와 사 회적 연대를 촉진한다. 넷째, 연희성과 극적 요소를 바탕으로 세계 공연예술 무대에서 창작 자산화될 잠재력을 지닌다. 다섯째, 교육 프로그램을 통한 체험적 전승으로 공동체 가치와 예술적 해학을 확산할 수 있다.
목차
요약 Abstract Ⅰ. 서론 1. 연구의 필요성 및 목적 2. 연구범위 및 방법 Ⅱ. 사자춤의 문화사 : 기원에서한국 전통으로 1. 신화 속 상징성 2. 사자춤의 기원과 전파 3. 동아시아의 사자춤 4. 한국 사자춤의 전래와 문헌 기록 Ⅲ. 북청사자놀음 사자춤의 상징성 1. 과장성과 연극적 요소 2. 제의성과 놀이성의 결합 3. 한국적 변용과 창작적 함의 Ⅳ. 북청사자놀음 사자춤의 창작적 계승 가능성 Ⅴ. 결론 및 제언 참고문헌