Earticle

초록

영어

Guhwangchwalyo is a representative famine relief books first compiled in 1544 (the 9th year of King Myeongjong’s Regin) in Korean vernacular, and it was widely used in the 17th century. This study utilises historical sources and woodblock list to identify the publication of the Guhwangchwalyo and to survey extant editions. This study comparatively examined editions published before 1910 to identify their unique characteristics, and constructed a stemma to illustrate the transmission and relationships among the editions. The results indicate that all surviving editions of Guhwangchwalyo are woodblock editions. Since its initial publication in 1554, the text was incorporated into Guhwangbyeogonbang in 1639. It was subsequently included in 2 titles of Suminbang (1654), 4 titles of Singan-Guhwangchwalyo (1660), and one Taeinbanggakbon of Singan-Guhwangchwalyo (1806), all in the form of combined editions. Additionally, previously overlooked editions were newly identified, including Suminbang held at the Yeongcheon Museum of History and Singan-Guhwangchwalyo editions preserved at Sogang University, Kyungpook National University, the National Hangeul Museum, Korea University, and the National Debt Redemption Movement Memorial Library.

한국어

｢구황촬요｣는 명종 9년(1554)에 언해본으로 처음 간행된 이후 17세기에 널리 활용된 대표적 구황 서적이다. 이 연구는 사료와 책판목록을 활용하여 ｢구황촬요｣의 간행 사실을 파악하고 현전하는 판본을 조사 분석한 것이다. 1910년 이전에 간행된 판본을 비교 분석하여 고유한 특징을 밝히고, 분석 결과를 토대로 ｢구황촬요｣의 전래 양상과 판본 계통도를 작성하였다. 연구의 결과 현전하는 ｢구황촬요｣는 모두 목판본이며, 1554년 간행된 이래 1639년 ｢구황벽온방｣에 합간 형식으로 수록되었다. 이어 1654년 간행된 ｢수민방｣ 2종, 1660년 간행된 ｢신간구황촬요｣ 4종, 그리고 1806년 태인방각본 ｢신간구황촬요｣ 1종에서도 모두 합간본으로 수록된 사실을 확인하였다. 또한 이 과정에서 기존에 주목받지 않았던 영천역사박물관 소장 ｢수민방｣과 서강대학교․경북대학교․국립한글박물관․고려대학교․국채보상운동기념도서관이 소장한 ｢신간구황촬요｣를 새롭게 확인하였다.

저자

• 박선희

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  서지학연구 [Journal of the Institute of Bibliography]

• 간기

  계간

• pISSN

  1225-5246

• 수록기간

  1985~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 010 DDC 010