This paper examines the deictic term “zheli” in modern Chinese, revealing that beyond its prototypical spatial reference, it has developed a novel function of person deixis. From the perspective of cognitive linguistics, the paper analyzes the syntactic and semantic features of “zheli” as a person-referring pronoun and conducts a comparative analysis with the related structure “zhebian”. The findings demonstrate that “zheli” exhibits marked subjectivity in discourse, characterized by pragmatic functions such as directing the listener’s attention, foregrounding the immediacy of the “here and now”, and specifying the agent of responsibility.The theoretical value of this study lies in deepening the research on the Chinese demonstrative “zheli” , revealing its inherent patterns in the domain of person deixis, and providing a new case study for research on the semantic evolution and pragmatic functions of demonstratives.
한국어
본 논문에서는 ‘여기’라는 지시어를 살펴보고 장소의 사용 외에도 현대 중국어에서 개인 지시어의 사용도 발생한다는 것을 발견했다. 인지 언어학의 관점에서 이 연구는 인칭지시대명사로서의 ‘여기’의 통사적, 의미적 특징을 탐구하고 관련 구조 ‘이쪽’과 비교하여 ‘여기’가 표현에 명백한 주관적 특징을 가지고 있어 주관적인 느낌을 유발 한다는 점을 지적한다. ‘여기’는 표현에 주관적인 특징이 분명하고 듣는 사람의 주의 를 끌고 ‘현재 현장’의 특성을 강조하며 책임의 주체와 기타 실용적인 특징을 명확히 한다는 점을 지적한다.
목차
국문초록 I. 引言 II. “这里”充当人称代词时的句法特征 Ⅲ. “这里”充当人称代词时的语用特征 Ⅳ. “这里”与“这边”的人称指示用法对比 Ⅴ. 结语 参考文献 ABSTRACT