Earticle

초록

영어

The following four works are examined to see how the Kusazoshi of the unusual dog marriage and the Kusazoshi of the popular rat marriage stories generate ideas. They are ②“Sensyuraku　Nezumino Yomeiri”, ③“Chinno Yomeiri”, ⑧“Kotobuki Nezumino Yomeiri” and ⑬“Iroage Nezumino Yomeiri”. For a Gesaku to be enjoyed for a long time, it must be written by idea that keeps up with the times. However, in ③, 1.the obstruction of the marriage procession, 2. the mother-in-law who loves her daughter-in-law, and 3.the movement from the human world to the other world were unique for a “marriage story”. For example, in the case of a marriage talk, an arranged marriage, or a marriage preparation scene, the picture depicts the marriage customs, but the text is written in a way that has nothing to do with the marriage customs. In other words, a unique topic set up to move the world from the human world to the other world develops with illustrations depicting marriage customs. Kiyonaga, who painted ③ of the above Tsusho’s works, also painted ②. Therefore, I considered the interrelationship between ② and ⑧, which is also a mouse marriage story.As a result, I presumed the process by which ⑧ was published under the title of ⑬ as the name of Ikku. The reason why the old work was able to be marketed as a new work in this way is probably because, unlike ③, which exhibits a unique idea, the content was easily accepted by general readers as a universal mouse marriage stories.

목차

1. 緒言
2. 『狆の娵入』の特徴的な風俗と場面
2.1 結納行列の妨害を巡って
2.2 嫁を可愛がる姑
2.3 人間界から異類の世界への移動
2.3.1 縁談話と見合い
2.3.2 嫁入支度
3. 鼠の嫁入物の書誌と趣向作り
3.1 『寿鼠之娵入』の一九名義改題本『色揚鼠嫁入』
3.2 『千秋楽鼠之娵入』と『寿鼠之娵入』の趣向作り
4. 結語
【参考文献】

키워드

저자

• 康志賢 [ 강지현 | 全南大学校 国際学部 日本学専攻 教授 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-9585

• 수록기간

  2002~2025

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 495