The purpose of this study is to analyze trends in CEFRrelated research published in the field of Korean language education in Korea. To this end, a scoping review methodology was employed, selecting and analyzing a total of 38 studies. This study provides insights into how CEFR-related research is conducted in Korean language education, and it is significant in that it utilizes the scoping review approach —an approach that is not yet widely adopted in this field— to examine these trends.
한국어
이 연구의 목적은 국내 한국어 교육 분야에서 발표된 CEFR 관련 연구의 동향을 분석하는 것이다. 이를 위해 주제 범위 문헌 고찰 방법을 활용하 여 총 38편의 연구를 선정하여 분석하였다. 연구 결과, 2021년 해외 초ㆍ 중ㆍ고등학교를 위한 CEFR 기반 한국어 교육과정이 개발ㆍ발표된 시기 를 전후로 관련 연구가 활발히 이루어진 것으로 나타났다. 특히, 교육과 정을 비교ㆍ분석하는 연구가 많았다. 또한, 해외 한국어 교육을 다룬 연 구가 상당한 비중을 차지하였으며, 연구 대상이 초ㆍ중등 교육에 집중되 는 경향이 있었다. 연구 방법에 있어서는 2차적 연구가 많았으며, 연구 목적에 따른 분류 결과에 따르면 CEFR 관련 활용연구가 많은 것으로 확 인되었다. 연구를 통해 CEFR 관련 연구들이 어떠한 흐름으로 연구되고 있는지 확인할 수 있었으며, 한국어 교육 분야에서 아직 많이 사용하지 않고 있는 주제 범위 문헌 고찰 방법을 사용하여 동향을 파악하였다는 점 에서 의의가 있다.
목차
Abstract 1. 서론 2. 이론적 배경 2.1. 유럽공통참조기준 2.2. 주제 범위 문헌 고찰 3. 연구 방법 3.1. 연구의 설계 3.2. 문헌 검색 및 선정 3.3. 분석의 기준 3.4. 연구 질문 4. 연구 동향 분석 4.1. 기본 동향 4.2. 연구 방법별 분류 및 동향 4.3. 연구 목적별 분류 및 동향 5. 한국어 교육에서 CEFR 관련 연구의 동향 6. 결론 참고문헌 국문초록
키워드
유럽공통참조기준한국어교육주제범위문 헌고찰연구동향분석CEFRCommon European Framework of ReferenceKorean Language EducationScoping ReviewResearch Trend Analysis
국제한국언어문화학회 [International Network for Korean Language and Culture]
설립연도
2001
분야
인문학>한국어와문학
소개
인류의 문화가 발달하면서, 언어가 만들어지고 발전되었다. 언어는 문화의 소산이면서, 문화를 이끌어 가는 핵심 동력이 되었다. 언어와 문화는 간단 없이 상호 영향을 주고 받으면서, 언어는 문화를, 문화는 언어를 반영하고 이를 축적해 왔다. 문화를 모체로 하는 언어는 이제 문화의 모체가 될 만큼 상호 긴밀한 관계를 맺고 있다.
많은 학문의 영역이 이제는 두꺼웠던 벽을 허물고, 상호 관련 영역에 주목하고 있는바, 언어 문화의 경우에도 예외가 될 수 없다. 본 학회는 언어와 문화가 상호 작용하는 표면 현상과 그 내면의 배경 연구를 통하여 새로운 학문의 영역을 구축하고, 한국 언어문화와 여타 세계의 이질 언어문화와의 대조 연구를 통하여, 국제 사회 속에서 한국 언어문화의 정체성을 확립하고 이를 국제 사회에 보급하는 데 학회의 주된 목표를 둔다.
한국의 국제적 위상 향상과 함께, 한국어의 국제적 위상도 매우 높아 가고 있다. 이에 따라 국내외에서 외국어로서의 한국어 교육의 수요가 급증하고 있는 현실에서, 한국어 교육과 언어문화 교육은 불가분의 관계에 있는 만큼, 본 학회는 한국어 및 한국 언어문화 교육 진흥에도 주요한 활동 목표를 두고 있다.
이에 본 학회는 한국 언어문화의 이론적 연구와 타 언어문화와의 대조 연구, 한국 언어문화의 교육 및 해외 보급에 주된 목표를 둔다.
간행물
간행물명
한국언어문화학 [Journal of the International Network for Korean Language and Culture]