Earticle

초록

영어

Purpose: Pore-concealing makeup offers an immediate solution for filling enlarged pores and smoothing skin texture. The cosmetic ingredients responsible for pore-concealing efficacy are primarily based on dimethicone and other silicone polymers. A makeup primer formulation, termed elastomer silicone-based pore-concealing cosmetics (ESPCC), was developed using elastomer silicone, which is expected to excel in pore coverage. Methods: The ESPCC’s stability, safety, and pore-covering efficacy were evaluated. Stability was tested through centrifugation, cycling tests, and changes in viscosity and pH. Safety was evaluated through a human repeat insult patch test involving women in their 20s and 30s. The pore-concealing efficacy was assessed using digital imaging. Results: The ESPCC formulation demonstrated stability by exhibiting no separation in centrifugation and cycling tests. The 4- week evaluation of viscosity and pH changes met cosmetic evaluation standards, confirming the stability of the ESPCC formulation. Additionally, the safety evaluation revealed that all 30 study participants had negative (−) reactions, confirming the absence of allergic reactions upon human application of ESPCC. The pore-concealing efficacy test revealed a significant reduction in pore count after applying ESPCC compared to the baseline, demonstrating its effectiveness. Conclusions: Future development of pore primers should go beyond merely concealing pores, aiming to create cosmeceutical products that improve skin texture and reduce pore size.

한국어

목적: 모공 커버 메이크업의 적용은 얼굴 피부의 확장된 모공을 메우고 피부의 결을 매끄럽게 커버하여 매우 빠르고 즉각적인 피부 보완 효과를 줄 수 있는 적용이다. 모공 커버 효능에 해당하는 화장품 원료들은 대부분 디메치콘과 기타 실리콘 폴리머를 기반으로 한다. 이 연구에서는 모공 커버에 우수한 효능이 예상되는 엘라스토마 실리콘을 이용하여 메이크업 프라이머 화장품(ESPCC)을 제 조하였다. 방법: 제조한 프라이머 화장품에 대한 안정성과 안전성, 모공 커버 효능을 평가하였다. 안정성은 원심분리 테스트, 사이 클링 테스트, 점도 및 pH 변화를 평가하였다. 안전성은 20-30대 여성을 30명을 대상으로 피부자극반복패치테스트(Human Repeat Insult Patch Test)을 실시하였다. 모공 커버 효능은 디지털 이미징(Visio FaceⓇ1000D)을 이용하여 평가하였다. 결과: ESPCC 화장 품의 원심분리 및 사이클링 테스트 결과 제형의 분리가 나타나지 않아 안정성이 확인하였고, 4주간의 점도 및 pH 변화를 평가한 결 과가 제형 안정성을 확인하였다. 또한, 안전성 평가 결과 연구 지원자 30명 전원이 음성(-) 반응으로 나타나 ESPCC의 인체 적용 시 안전성을 확보하였다. 모공 커버 효능평가 결과, base-line 대비 ESPCC 제품을 적용한 후 모공 개수가 전체적으로 현저히 감소하 여 모공 커버 효과가 있음을 확인하였다. 결론: 향후 모공 프라이머의 제품 개발은 단순히 모공을 감추는 기능만을 가진 제품이 아 닌 피부 및 모공축소 개선에 효능이 있는 코스메슈티컬 개념을 탑재한 제품 개발이 필요할 것이다

중국어

目的: 毛孔遮盖化妆品为填充粗大毛孔和平滑肌肤纹理提供即时解决方案。负责毛孔遮盖功效的化妆品成分主要 基于聚二甲基硅氧烷和其他有机硅聚合物。一种名为“弹性体硅基毛孔遮盖化妆品”(ESPCC)的底妆配方是使用弹 性体硅酮开发的，预计其在毛孔覆盖方面表现出色。方法: 评估ESPCC的稳定性、安全性和毛孔覆盖功效。通过 离心、循环测试以及粘度和pH值的变化来测试稳定性。通过对20多岁和30多岁女性进行的人体重复侮辱斑贴试 验(HRIPT)评估安全性。使用数字成像评估毛孔覆盖功效。结果: ESPCC配方在离心和循环测试中没有分离，证 明了稳定性。4周的粘度和pH变化评估符合化妆品评估标准，保证了ESPCC配方的稳定性。此外，安全性评估 显示，所有30名研究参与者均出现阴性(-)反应，证实人体应用ESPCC时，不存在过敏反应。毛孔覆盖功效测试 显示，与基线相比，应用ESPCC后毛孔数量显着减少，证明了其有效性。结论: 未来毛孔打底产品的发展不应仅 仅局限于遮盖毛孔，而是要打造能够改善肤质、缩小毛孔的药妆产品。

목차

Abstract
Introduction
Methods
1. 재료 및 모공커버 프라이머 제조
2. 연구지원자
3. 모공커버 프라이머의 안정성 평가
4. 피부자극반복패치테스트(human repeat insult patch test, HRIPT)
5. 모공 커버 효능 평가
6. 자료분석
Results & Discussion
1. 안정성 평가 결과
2. 피부자극반복패치테스트(HRIPT)
3. 모공 커버 효능 평가
Conclusion
References
국문초록
참고문헌
中文摘要

키워드

저자

• Seo-Yeong Ma [ 마서영 | Department of Beauty Design, Wonkwang University Graduate School, Isan-si, Jeollabuk-do, Korea ]
• Kun Park [ 박건 | Department of Dermatology, Wonkwang University Hospital, Iksan-si, Jeollabuk-do, Korea ]
• Jeong-Hee Kim [ 김정희 | Institute of W-antiaging, Wonkwang University, Iksan-si, Jeollabuk-do, Kor ] Corresponding Author

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  아시안뷰티화장품학술지 [Asian Journal of Beauty and Cosmetology]

• 간기

  계간

• pISSN

  2466-2046

• eISSN

  2466-2054

• 수록기간

  2016~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 593 DDC 646