The purpose of this article is to look at research trends in Daoist ethics in Japan and Korea and to forecast future research through this. To this end, it traced the process of establishing Daoist ethics as a normative science in Japan through the introduction of Western ethics and the establishment of Eastern ethics, and examined how this influenced the basic perception of Daoist ethics in Japan and Korea. In addition, it looked at the current research trends in Daoist ethics in Japan and Korea, and based on this, it suggested some directions for future research on Daoist ethics.
한국어
이 글은 일본과 한국에 있어서 도가 윤리의 연구 경향을 조망하고 향후의 연구에 대한 제언을 위해 기획되었다. 이를 위해서, 메이지 시기 일본을 통해 도가 윤리가 규범학으로 정립되는 과정을 서양 윤리학의 도입과 동양 윤리학의 성립 속에서 추적해 보았으며, 이것이 일본과 한국의 도가 윤리에 대한 기본적 인식에 어떠한 영향을 주었는지 확인해 보았다. 더불어, 현재 일본과 한국 학계의 도가 윤리 연구 경향을 간략히 살펴보았으며, 이를 토대로 앞으로의 도가 윤리 연구의 발전을 위한 몇 가지 방향성을 제언해 보았다.