Earticle

초록

영어

In the meantime, it has been widely accepted that Byeokgolje is regarded as a ‘reservoir bank’ built for the purpose of collecting irrigation water to be used to drain agricultural land(‘theory of reservoir bank’). However, in recent years, the nature of Byeokgolje has been viewed not as a a ‘reservoir bank’ but as a ‘sea bank’ built to protect farmland within the bank or to reclaim new farmland by blocking sea tides(‘theory of sea bank’). And further, the ‘theory of personality change’, which states that at first it was a ‘sea bank’ but at some point changed into a ‘reservoir bank’, was even discussed. This article is an attempt to argue that among these theories, the ‘theory of personality change’ is the most plausible, and furthermore, the ‘theory of two-stage personality change’, in which change occurs over two stages, is the most valid. Thus, it is understood that the first change in personality occurred to a ‘partial reservoir bank’ through a large-scale expansion of Byeokgolje in 790(the 6th year of King Wonseong's reign), and the second change occurred to a ‘complete reservoir bank’ just before 1146. However, in this article, the discussion is limited to the process which Byeokgolje changed its personality from a ‘sea bank’ to a ‘partial reservoir bank’, and pay attention to the possibility of expansion of the water farmland that required irrigation in the outside of the bank for a long period of time before that as a background for the first change. A detailed discussion of the secondary change in personality from ‘partial reservoir bank’ to ‘complete reservoir bank’ and the various twists and turns that occurred in the process has been postponed to a later date.

한국어

그간 벽골제는 堤外의 수전 농경지에 灌漑하기 위한 관개수를 貯留할 목적으로 축조한 둑(저수제)으로 간주하는 견해(저수제설)가 통념화되어 왔다. 그런데 근래에 벽골제의 성격에 대하여 ‘저수제’가 아니라, 해조수를 차단하여 제내의 농경지를 보호하거나 새로운 농경지를 간척하기 위해 축조한 둑(방조제)으로 보아야 한다는 견해(방조제설)가 제기되었고, 더 나아가 처음엔 ‘방조제’였다가 언제부턴가 ‘저수제’로 성격 변화가 일어났다는 ‘성격 변화설’까지 논의되기에 이르렀다. 이 글은 이 중 ‘성격 변화설’이 가장 무난하고 더 나아가 2차에 걸쳐 변화가 일어났다는 ‘2단계 성격 변화설’이 가장 타당하다는 것에 대한 논증을 시도한 것이다. 그리하여 790년(원성왕 6)에 벽골제에 대한 대대적인 증축을 통해 ‘부분적 저수제’로 1차 성격 변화가 일어났고, 1146년 직전에 ‘완전한 저수제’로 2차 성격 변화가 있어난 것으로 파악하였다. 다만 이 글에서는 벽골제가 ‘방조제’에서 ‘부분적 저수제’로 1차 성격 변화가 이루어진 과정에 한정하여 논의하고, 그 성격 변화의 배경으로 그 이전 오랜 기간 벽골제 제외에서 관개를 필요로 하는 수전 농경지의 확대 과정에 주목하였다. ‘부분적 저수제’에서 ‘완전한 저수제’로 2차 성격 변화가 이루어진 추이와 그 과정에서 일어난 여러 우여곡절에 대한 자세한 논의는 후고로 미루었다.

목차

Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 벽골제 성격론 추이 : ‘저수제설’과 ‘방조제설’과 ‘성격변화설’
Ⅲ. 벽골제의 ‘제1차 성격 변화’ : ‘방조제’에서 ‘부분적저수제’로
Ⅳ. ‘제1차 성격 변화’의 배경 : 삼국 및 통일신라 시대수전 농경지의 확대
Ⅴ. 맺음말
<국문초록>

<참고문헌>

키워드

저자

• 강봉룡 [ Kang, Bong-Yong | 국립목포대학교 사학과 교수. ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  전북사학 [JEONBUK SAHAK ; The Jeonbuk Historical Journal]

• 간기

  연3회

• pISSN

  1229-2001

• 수록기간

  1977~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 911 DDC 951