Earticle

초록

영어

The purpose of this paper is to compare the rhythm of deongdeokgung rhymes heard at this guemseong shaman shrine in 2023 and the percussion rhythm of chihwapyeong3 in the Sejong Sillok score. The rhythm of deongdeogung rhythm, commonly used in shaman gut music, has a structure of 3:3:2:1:3. Depending on the genre or speed of the music and the performer, this rhythm is called deongdeogung rhythm, Jajinmori or Hwimori. The word Jandan(長短) means the long(長) and short(短) in Korean, it implies ‘long and short’. The simplest ratio of long and short structure is 2:1. In other words, 2 is long and 1 is short. The long and short is not fixed, and changes to 2:1, 3:2 and 5:3. In other words, 2:1, 3:2 and 5:3 are a long and short combination. The rhythm ratio of the Sejong Silok Chihwapyeong3 is 8:8:5:3:8 and the current gut music rhythm ratio is 3:3:2:1:3. Comparing the rhythm of the current shaman gut 3:3:2:1:3 and the rhythm of the Chihwapyeong3 8:8:5:3:8, the long and short proportion of the rhythm of the Dendegung expanded to 5:3 in the Chihwapyeong3. Therefore, it can be seen that the two rhythms consist of long notes, short notes, and sum of long and short rhythms. Chihwapyeong3 music of the Sejong Silok score informs the reality of old music with music from more than 500 years ago. The fact that the rhythm of the shaman gut music deongdeogung rhythm and the rhythm of the chihwapyeong3 are the same today proves the amazing fact that the deongdeogung rhythm was used in the royal court during King Sejong's reign. In the meantime, some scholars, including Jonathan Condit and Moon Sook-hee have suggested that the time value of the Sejong Silok score should be interpreted new idea because it is not accurate. However, this study proved that the record of the Sejong Silok music score recorded the rhythm of the music at the time. The comparative analysis of the rhythm of the Chihwapyeong3 score and the rhythm of the shaman gut music Dengdeogung rhythm revealed that the rhythm of the Seoul shaman gut Dengdeogung rhythm is a 500-year-old traditional rhythm, and it was also revealed that the rhythm of the current shaman gut music Dengdeogung rhythm is a deep-rooted traditional rhythm that was played in the court in the 15th century.

한국어

굿당 금성당(錦城堂)은 서울특별시 은평구 진관동에 있는 조선시대의 전통적 당집으로, 금성대군을 주신 (主神)으로 모신 굿당이다. 금성대군(1426~1457)은 세종대왕의 여섯째 아들이며 단종의 숙부인데, 단종복 위 운동의 실패로 32세에 비운의 죽임을 당하였다. 이 논문은 2023년 이 금성당에서 들은 덩더궁이장단의 리듬과 세종실록 악보에 나오는 <치화평 3> 장구형 리듬의 비교 연구가 목적이다. 굿음악에서 흔히 사용하는 덩더궁이 장단은 3소박 4박자의 리듬으로 3:3:2:1:3 구조이다. 이 장단은 음악의 장르나 속도에 따라 그리고 연주자에 따라 덩더궁이, 당악장단, 자진모리, 휘모리 등 여러 가지로 불리고 있다. 우리나라 장단(長短)의 ‘장단’이란 말을 다시 읽어보면, ‘길고 짧은’ 것이란 뜻을 내포하고 있고, 그 리듬 구조를 살펴보면 ‘길고 짧은 음’의 조합이라는 것을 알 수 있다. 길고 짧은 구조의 가장 간단한 비율은 2:1이다. 즉, 2는 긴 것(長)이고 1은 짧은 것(短)이다. 그리고 긴 것과 짧은 것을 합하면 더 긴 3이 된다. 길고 짧음은 고정되어 있지 않고, 2:1, 3:2, 5:3 그리고 8:5로 변화한다. 8:6의 경우 5는 긴 것이고 3은 짧은 것이고, 합한 것은 8이 된다. 이처럼 긴 음(長)과 짧은 음(短)은 고정된 것이 아니고 상대적으로 변화한 다. 즉, 2:1, 3:2 그리고 5:3 비율은 각각 다르지만 결국 길고 짧은 조합이다. 『세종실록』<치화평 3> 리듬은 8:8:5:3:8 구조이다. 현행 굿음악 덩더궁이 리듬 3:3:2:1:3과 <치화평3> 8:8:5:3:8 리듬을 비교해 보면 덩더궁이 장단의 길고 짧은 비례 2:1이 치화평에서는 5:3으로 확대되었다. 그래서 두 리듬은 긴 음, 짧은 음 그리고 합한 음의 조합으로 구성되어 있음을 알 수 있다. 『세종실록』 악보의 <치화평 3>은 500여 년 전 음악으로 옛 음악의 실체를 알려 주는 귀중한 자료이다. <치화평 3> 장구점 리듬과 오늘날굿음악 <덩더궁이> 장단 리듬이 동일 구조라는 것은 오늘날 덩더궁이 장단 리듬이 세종 당시 궁중에서 사용되었다는 사실을 입증해 주고 있다.『세종실록』 <치화평 3> 악보 리듬과 굿음악 덩더궁이 장단 리듬의 비교 분석으로 서울굿 덩더궁이장단 리듬이 500여 년 전통의 리듬이라는 것을 알게 되고, 또한 현행 굿음악 덩더궁이 장단의 리듬은 15세기 궁중에서도 연주하던 뿌리 깊은 전통의 리듬이라는 것이 밝혀지게 되었다.

목차

<국문요약>
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 굿음악 덩더궁이 장단의 3:3:2:1:3 리듬
Ⅲ. 『세종실록』 <치화평 3>의 8:8:5:3:8 리듬
Ⅳ. 『시용향악보』 <대왕반>과 현행 당악 선율 비교
Ⅴ. 맺음말
<참고문헌>
Abstract

키워드

덩더궁이 장단 세종실록 시용향악보 치화평 3 3:3:2:1:3 8:8:5:3:8 굿음악 deongdeogung Sejongsillok Siyeonghangakbo Chihwapyeong3 Shaman rhythm 3:3:2:1:3 rhythm 8:8:5:3:8 rhythm

저자

• 전인평 [ Chun, In-Pyong | 중앙대 명예교수, 아시아음악학회 회장 ]

참고문헌

발행기관

간행물