MỘT VÀI THẢO LUẬN VỀ TÍNH CỘNG ĐỒNG CỦA TẾT TRUNG THU VIỆT NAM GIỮA BIẾN THIÊN THỜI GIAN
DISCUSSION ON THE TIME CHANGES ON VIETNAM’S MID - AUTUMN CELEBRATION
This article focuses on examining the communal nature of the Vietnamese Mid- Autumn Celebration from ancient times to the present. In a society with many features of agricultural villages in the past, the Vietnamese Mid-Autumn Celebration is a time for people to come together to perform rituals to pray for good harvests. Over time, the Mid-Autumn Celebration has had many changes, now the Mid-Autumn Celebration is a children's festival. The communal nature of the Vietnamese Mid-Autumn Celebration from ancient times to the present has not disappeared but has changed to suit each stage of development in the timeline. Whether in difficult agricultural economic conditions or modern industrial society, whether in a society with little interaction with countries in the world in the past or a society with dynamism and exchange between many countries around the world today, the Mid-Autumn Celebration still has a strong sense of community for the Vietnamese people.
기타언어
Bài viết này tập trung xem xét tính chất cộng đồng của tết Trung thu Việt Nam từ xa xưa cho đến hiện nay. Trong xã hội mang nhiều nét làng xã nông nghiệp trước kia thì tết Trung thu Việt Nam là thời gian để người dân cùng nhau thực hiện các nghi lễ cầu mùa. Theo dòng thời gian, tết Trung thu đã có nhiều biến đổi, hiện nay Trung thu là tết dành cho thiếu nhi. Tính cộng đồng của ngày tết Trung thu Việt Nam từ xa xưa cho đến hiện nay không hề biến mất mà đã có sự thay đổi để phù hợp với từng giai đoạn phát triển của xã hội theo dòng thời gian. Dù trong điều kiện kinh tế nông nghiệp khó khăn hay trong xã hội công nghiệp hiện đại, dù trong xã hội ít có sự giao lưu với các quốc gia trên thế giới thời kì trước hay trong xã hội với sự năng động, giao lưu giữa các quốc gia trên thế giới ngày nay thì tết Trung thu vẫn mang ý nghĩa là lễ tết mang tính cộng đồng đậm nét của người Việt.
목차
[Tóm tắt] I. ĐẶT VẤN ĐỀ II. CƠ SỞ LÝ THUYẾT VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU III. TÍNH CỘNG ĐỒNG CỦA TẾT TRUNG THU VIỆT NAM TỪ XA XƯA ĐẾN HIỆN NAY IV. KẾT LUẬN TÀI LIỆU THAM KHẢO [Abstract]
키워드
Vietnam Mid – Autum Celebrationagricutural festivalVietnamese sense of communitychildren's Dayrice civilization.Tết Trung thulễ tết nông nghiệpvăn minh lúa nướctính cộng đồng của người Việttết thiếu nhi.
저자
Ha Jin I [ Nghiên cứu sinh tại Đại học Quốc gia Chonnam (BK21 Center for International Migration and Diaspora Innovative Talents - Chonnam National University) ]
한국베트남학회 [Korean Association of Vietnamese Studies]
설립연도
1999
분야
인문학>기타인문학
소개
1992년 한국과 베트남과의 국교정상화 이후, 베트남에 대한 관심이 고조되고 경제협력이 강화됨에 따라 베트남에 대한 연구의 필요성이 증대되고 있다. 이에 한국베트남학회는 보다 체계적인 연구를 도모함은 물론 연구자 상호간의 정보 교류와 공동 연구를 활성화시킴으로써 한국-베트남간의 상호교류 및 학문발전에 기여하고자 한다.