Earticle

초록

영어

With the continuous development of science and technology, the combination of traditional culture and modern technology has provided new opportunities for the preservation and dissemination of classical Chinese dance. This study aims to more effectively disseminate various forms of Dunhuang dance and revitalize Chinese classical dance by targeting Dunhuang dance, which represents classical Chinese dance. As a solution to this, he proposed the digitalization of Dunhuang wood using motion capture and virtual reality technology and emphasized the need to train related technology experts, promote interdisciplinary research, and support the national government. Prior to this, this paper discusses the research background and significance of this paper, introduces the contents of Dunhuang dance, and analyzes several cases of applying motion capture and virtual reality technology to Dunhuang dance to discuss ways to apply digital technology to classical dance. discuss. Necessity. Additionally, the purpose of this article is to combine the current and future trends of classical Chinese dance, realize digital preservation and globalization of Dunhuang dance, and provide sharing and reference materials for the succession and innovation of classical Chinese dance.

한국어

과학기술의 지속적인 발전은 전통문화와 현대과학의 결합을 통해 중국 고전 무용, 특히 돈황무의 보존 및 전승에 새로운 기회를 마련해 주었다. 본 연구의 목적은 현재와 미래의 발전 추세를 결합하여 돈황무의 디지털 보존 및 글로벌 화를 실현하고, 중국 고전무용의 전승과 혁신을 위한 공유 및 벤치마킹을 제공 하는 것을 목표로 하였다. 주요 연구 방법으로는 모션캡쳐 및 가상현실 기술을 돈황무에 적용한 사례 분석을 통해 둔황무를 포함한 교육 디지털화 과정을 개 발 설계하였다. 돈황무의 현대적 기술 응용을 활성화하는 것을 주요 내용으로 하며, 돈황무 교육의 디지털화, 관련 기술 전문가 양성, 학제간 연구 촉진, 국 가 정부의 지원 필요성을 강조하였다. 연구 결과, 디지털화를 통한 중국 고전 무용 활성화 방안의 타당성을 확인하였으며, 이는 무용 교육 발전에 이론적 근 거를 제공하고, 전통문화의 현대화 및 세계화에 기여할 수 있는 기술적 방법임 을 강조하였다.

목차

국문초록
Ⅰ. 서론
1. 연구 배경
2. 연구 목적 및 의의
Ⅱ. 중국 고전무용 둔황무의 역사와 특징
1. 둔황무의 기원과 발전
2. 둔황무 춤의 특징
Ⅲ. 둔황무의 모션 캡처 및 가상현실 기술 개발과 적용 사례
1. 둔황무 교육 시연 시스템 개발
2. 모션 캡처 및 가상현실 기술을 활용한 둔황무 공연의 전파
Ⅳ. 모션 캡처 및 가상현실 기술 결합을 통한 둔무 활성화 방안
1. 둔황무 교육의 디지털화 실현
2. 디지털 기술과 결합한 둔황무의 다양한 소통 확대
3. 둔황무 디지털화 개발 인력 증원 및 학제 간 연구 촉진
4. 국가 정부의 지원
Ⅴ. 결론 및 제언
참고문헌
Abstract

키워드

가상현실 기술 둔황무 모션 캡처 설계 방안 활성화 Activation design plan Dunhuang dance Motion capture technology Virtual Reality

저자

• 옌인인 [ Yan Yingying | 가톨릭대학교 공연예술문화학과 박사과정 ] 주저자
• 조영인 [ Cho Youngin | 가톨릭대학교 공연예술문화학과 겸임교수 ] 교신저자

참고문헌

발행기관

간행물