This is a study of the current status of digitalization and revitalizing plans, focusing on rare books and historical manuscripts in university libraries. This paper suggested to revitalizing the digitization of rare books and manuscripts through comparison and analysis of library search functions, catalogs and bibliographic information, and additional & shared services. The results are as follows. First, it proposed a search function, such as a separate interface for searching only rare books displaying the original images and icon, and providing specialized information on rare books such as donors in the search result list. Second, although there were many university libraries that provided images and commentaries of rare books, the ratio of DB construction to the amount of collections was very low at 6.8% for original images and less than 1% for original texts and commentaries. Therefore, a method to increase the DB construction rate, such as participation in national projects, was proposed. Third, The rate of external sharing of bibliographic information is about 20%, and the majority of libraries are unable to download the original images, so it was confirmed that they were passive about sharing data. Accordingly, it was proposed to actively share their information through the role of the university, a public organization and the characteristics of rare books & manuscripts in the public domain. Finally, it was proposed that general users can easily understand and access it. For this, it was recommended that each university library develops specialized contents of rare books, plans a digital collection with a multi-layered structure, and develops online exhibition contents.
한국어
이 논문은 고문헌 소장 대학도서관을 중심으로 고문헌 디지털화 현황과 활성화 방안을 연구한 것이다. 고문헌 소장량 상위 9개 대학을 선정하여 도서관의 검색기능, 목록 및 서지정보, 부가․공유서비스 등의 비교․분석을 통해 고문헌 디지털화 활성화 방안을 제안하였다. 그 결과는 다음과 같다. 첫째, 고문헌 자료만을 검색할 수 있는 별도 인터페이스, 검색결과 리스트에서 원문․해제 구축 아이콘 표시, 기증자 등 고문헌 특화정보 제공 등 고문헌 자료 검색을 위한 검색기능을 제안하였다. 둘째, 고문헌 원문이미지와 해제를 제공하는 대학도서관은 많았지만, 소장량 대비 DB구축 비율은 원문이미지 6.8%, 원문텍스트와 해제는 1% 미만으로 매우 저조하였다. 이에 국가사업의 참여 등 DB 구축률을 높일 수 있는 방안을 제시하였다. 셋째, 서지정보의 외부 공유 비율은 20% 정도이며, 원문 다운로드가 불가한 도서관도 대다수이기에 자료 공유에 소극적인 입장을 확인하였다. 이에 공적 성격의 기관인 대학의 역할과 저작권 소멸된 고문헌의 특성 등을 통해 고문헌 DB구축 정보의 적극적 공유를 제안하였다. 마지막으로 대학도서관별 특성화된 고문헌 콘텐츠 개발, 중층적 구조를 가진 디지털 컬렉션 기획, 온라인 전시 콘텐츠 개발 등을 통해 일반이용자도 쉽게 이해하고 접근할 수 있는 방안을 제안하였다.