絵本の新しい活⽤ ―中高生や成人を対象にする外国人日本語教育における絵本の活用―
A new way of the utilization of picture books ― Utilization of picture books in Japanese language education for junior and senior high school students and adults ―
The target audience for educational methods using picture books is mainly native-speaking children, but if we focus on the characteristics of picture books, they also have a character and nature that can be used in Japanese language education for foreigners targeting junior and senior high school students and adults. This study analyses the respective characteristics of picture books and Japanese language education and the connections between the two from the perspective of learning syllabuses and learning strategies, and submits the possibilities of utilizing them in Japanese language education. While it was found that learning events such as learning new words, writing practice, presentation, creative writing and discussion can be conducted using picture books, the fact that there are no standards for levelling picture books that can be referred to when trying to use picture books in education is a problem that cannot be ignored when actually putting them into operation. It is aimed to submit a levelling standard for picture books that can be used in Japanese language education in the future.
동북아시아문화학회 [The Association of North-east Asian Cultures]
설립연도
2000
분야
복합학>학제간연구
소개
동북아시아 문화의 다양성과 정체성을 연구 토론하고, 지역내 문화 교류의 다양한 모습을 연구하고 문화변동의 큰 틀을 집적함으로써 우리 민족 문화 및 상대 민족의 문화적 터전을 이해하여 문화공동체적 특성을 계발하고 상호 관련성의 강화를 유도하는 학술활동을 통해 동북아시아의 문화발전에 이바지함.