Earticle

초록

영어

As seen in the usages of ‘Kare{ttara･tteba} mata chikoku?’(Is he late again?) and ‘Wakatteru{ttara･tteba}.’(I know that.), their usages are overlapping when “tara” and “teba” used as a topic particle or an final particle. The difference between the two expressions of “ttara” and “tteba” has been considered based on the nature of conjunctive particle “tara” and “ba” that constitute them in this paper. Although in most cases, “tara” and “teba” are interchangeable as in the above examples, there are some cases where “teba” can be more appropriately used than “tara” in consideration of the slightest difference of their meanings. It turned out that the cases has less affinity with the nature of “situation-specific”, “directness”, “suprisingness” or “one-time occurrence” that “tara” has. In addition, as “ttara” and “tteba” are compared, the former mainly has the role of the function as a topic particle, the latter as an final particle. This division of roles were also explained on the basis of the difference of the features between the nature of “tara” which puts the informative value in the principal clause and “ba” puts the informative value in the subordinate clause.

목차

1. はじめに
2. 先行研究と研究方法
2.1 先行研究
2.2 研究方法
3. ｢ったら｣と｢ってば｣の置き換え
3.1 評価系
3.2 再提示系
3.3 甚だしさ系
4. ｢ったら｣と｢ってば｣の分布
5. おわりに
参考文献

키워드

저자

• 吉田玲子 [ Yoshida, Reiko | 梨花女子大学校 人文科学部 助教授, 日本語学 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]

• 간기

  계간

• pISSN

  1598-9585

• 수록기간

  2002~2025

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 495