Earticle

초록

영어

This paper discusses what were the views of Japanese Socialists on Japan's choices ahead of the peace treaty. When discussing postwar Japanese politics, it is common to explain in a dichotomized composition of the conflict between the conservative and the reformers. And it is easy to perceive the reformers that have led the Constitutional Peace Movement as an unified force. However, in this paper, I analysis the views of the people and groups that played a central role in the socialist groups in 1950􋺫1951, which was the time before the peace treaty, and pointed out that it was not a solid mass through the difference of their's views. The first thing that was found through the analysis is that the Socialist Party was divided into the left and the right after the Korean War triggered a conflict in their positions of the peace and security treaties. Second, although it was a small number, there were present of leftists who had a realist view in the Socialist Party. Third, the views held by progressive intellectuals influenced the formation of the SoHyo(the General Council of Trade Unions of Japan) and the views of the Left Socialist Party. Fourth, the Japanese Communist Party, which was a part of the socialist forces at that time, had a different view from other socialist forces of the peace and security perceptions.

한국어

이 논문은 패전 후 일본이 강화조약 체결을 앞둔 시점에서 일본의 선택에 대해 사회주의세력이 어떠한 견해를 가지고 있었는지에 대해 분석하였다. 전후 일본정 치를 논할 때 ‘보수􋺫혁신’ 대립의 2분법적 구도로 설명하는 것이 일반적이고, 호헌 평화운동을 주도해온 혁신세력을 하나의 견해를 가진 세력으로 인식하기 쉽다. 그 러나 본고에서는 강화를 앞둔 시점인 1950􋺫1951년에 사회주의세력 가운데 중심적 역할을 해온 인물, 단체의 견해를 살펴보고 그 차이를 통해 이들의 분열상에 대해 분석했다. 분석을 통해서 알 수 있었던 점은 첫째, 사회당이 좌파와 우파로 나뉘게 된 계기가 한국전쟁을 계기로 하여 강화･안보조약에 대한 입장이 대립하기 시작하 면서 부터라는 점이다. 둘째, 사회당 좌파 내에 소수이지만 현실주의적 견해를 가 진 이들이 존재했었다는 점이다. 셋째, 진보적 지식인들이 가졌던 견해는 총평과 사회당 좌파의 견해 형성에 영향을 주었다는 점이다. 넷째, 사회주의세력의 한 부 분을 차지하고 있었던 일본공산당은 다른 사회주의세력이 가지고 있었던 강화, 안 보에 대한 인식과 달랐다는 점이다. 결론적으로 전후 일본에서 강화와 안보, 헌법 에 대한 논의에 있어서 사회주의세력 역시 다양한 입장을 지니고 분열, 대립하고 있었으며 이것은 고정불변의 것이라기 보다는 국제정치 정세의 변동에 따라 국내 정치 세력의 결속과 분열에 따라 영향을 받아왔다고 할 수 있다.

목차

1. 시작하며
2. 강화문제, 냉전 그리고 사회주의세력
3. 강화문제에 대한 사회주의세력의 입장
4. 마치며: 사회주의세력 분열의 원점으로서 ‘강화문제
참고문헌
要旨
ABSTRACT

키워드

저자

• 권연이 [ Kwon, Yeoni | 이화여자대학교 이화사회과학원 연구원, 일본정치 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본학 [The Ilbon-Hak(Journal of Japanology)]

• 간기

  연3회

• pISSN

  1598-1134

• eISSN

  2713-7309

• 수록기간

  1981~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 913 DDC 952