Earticle

현재 위치 Home

日本言語

日韓の打ちことばにおける経済性について －音韻変動を中心に－
A Study of ‘Principle of Economy’ in Korean and Japanese Internet-based language - Focusing phonological variation -

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한국일본언어문화학회 바로가기
  • 간행물
    일본언어문화 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제59집 (2022.06)바로가기
  • 페이지
    pp.59-79
  • 저자
    崔鉉弼
  • 언어
    일본어(JPN)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A416525

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

5,700원

원문정보

초록

영어
This paper focuses on ‘Principle of Economy’ and phonological variation in Japanese and Korean Internet-based language. And the purpose of this paper is to clarify the occurrence rate of ‘Principle of Economy’, types and user’s intention of phonological variation. Thus we aggregated data to target Twitter realtime trend in Korean and Japan and big Internet bulletin boards is called Casphy and DC-inside gallery in Korean and Japan. As a result, we clarified the occurrence rate of Principle of Economy is 6.4% in Japanese Internet-based language, 39.4% in Korean Internet-based language. And the types of phonological variation are ‘contraction(77.4%)’, ‘elision(16.9%)’, ‘mixed type(3.8%)’, ‘deletion of character(1.9%)’in Japanese Internet-based language, and ‘mixed type(39.2%)’, ‘alternation(23.5%)’, ‘elision(14.8%)’, ‘liaison(9.8%)’, ‘aggregation of characters(3.9%)’ in Korean Internet-based language. And we clarified the user’s intention of phonological changes is mostly ‘convenience(JP: 98.1%, Kor: 84.3%)’. In conclusion, ‘Principle of Economy’ hardly can function in Japanese Internetbased language, comparatively functions in Korean Internet-based language. And Korean Internet-based language has more various types of phonological variation than Japanese Internet-based language.

목차

1. はじめに
2. 先行研究
3. 研究目的と研究方法
4. 分析結果
5. 考察
6. おわりに
【参考文献】

키워드

Internet-based language Principle of Economy phonological variation convenience typed language 打ちことば 経済性の原理 音韻変動 便利性 表記

저자

  • 崔鉉弼 [ 최현필 | 韓国外国語大学 日本語大学講師, 日本語学 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한국일본언어문화학회 [Japanese Language & Culture Association of Korea]
  • 설립연도
    2001
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 학회는 일본어학 및 일본문학은 물론, 일본의 정치, 경제, 문화, 사회 등의 일본학 전반에 걸친 연구 및 일본의 언어, 문화를 매체로 한 한국과의 비교 연구를 대상으로 하고 있다. 본 학회는 회원들에게 연구 발표 및 정보 교환의 기회를 부여하고 나아가 한국에서의 바람직한 일본 연구 자세를 확립하는 것을 주된 목표로 하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    일본언어문화 [Journal of japanese Language and Culture]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1598-9585
  • 수록기간
    2002~2025
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 730 DDC 495

이 권호 내 다른 논문 / 일본언어문화 제59집

    피인용수 : 0건 (자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      출처 : 네이버학술정보

        0개의 논문이 장바구니에 담겼습니다.

        페이지 저장
        소속기관 조회
        이용자님의 소속기관(단체)이 서비스에 가입되어 있는지 확인해 보십시오.
        기관회원에 소속되어 있는 이용자는 원문을 무료로 이용할 수 있습니다.