‘けど’로 종결되는 ‘미완결발화표현’ - politeness이론과의 연관성에 대하여 -
Pragmatic Functions of Suspended Clauses using 'KEDO' in Japanese - From the point of view of politeness theory -.
This study analyzes the relationship between the Suspended Clauses and the function of politeness theory in the free dialogue of the Meidai Dialogue Corpus that is a natural discourse. As a result, the function of providing information that fulfills the function of preface, topic presentation, and opinion expression by the speaker's utterance function of 'KEDO' has a function as the speaker's positive politeness strategy. In addition, it becomes clear that the function of requesting information, such as supplementing, correcting explanations, expressing caution, and requesting expressions, is related to the speaker's negative politeness strategy. In this way, the politeness discourse function by ‘KEDO’ seems to be at a higher level when compared with the basic utterance function ‘KEDO’ is uttered in discourse. Further analysis of the relationship with the politeness theory is the main issue for future discourse study, and it is necessary to deepen the consideration and enhance the study.
목차
Abstract 1. 들어가는 말 2. ‘미완결발화표현’의 의미와 기능 3. ‘けど’의 기본적 기능과 정중표현(politeness)과의 관계 3.1 ‘けど’의 기본적인 발화기능 3.2 ‘けど’와 politeness이론과의 관계 4. 대화전략(strategy)으로써의 ‘けど’의 politeness적 기능 4.1 negative politeness에 의한 ‘けど’의 미완결발화표현 4.2 positive politeness에 의한 ‘けど’의 미완결발화표현 5. 나오는 말 參考文獻
키워드
Suspended ClausesDiscourse functionpolitenesspositive facenegative faceJapanese Language
한국언어연구학회 [The Korean Association of Language Studies]
설립연도
1996
분야
인문학>언어학
소개
한국언어연구학회는 언어학과 언어교육 분야의 연구를 통하하여 학문의 질적 향상과 국내외 회원 및 학회간의 학술 교류와 친목을 도모한다. 이를 위해 학술 연구 발표회, 강연회, 강습회를 개최하고, 정기학회지, 연구보고서, 서적 등을 간행하며, 그 밖에 지역사회에 필요한 사업과 연구 활동을 수행하는데 중점을 두고 있다.