Earticle

초록

영어

This paper was written with the purpose of investigating and organizing the activities of one of Korea’s representative modernist poets from the 1930s, Kim Kirim, during his final years, based on various materials and testimonies. The term “final years” here refers to the time from when Kim became involved in left-wing groups and organizations after Korea’s independence, to the time of his abduction to North Korea during the Korean War and his eventual death. Aside from the records of this period, testimonial material which could confirm his activities can be broadly divided based on the following sources: (1) family and close friends, (2) his acquaintances from the literary world and the press, as well as acquaintances and his students from academia,(3) North Korean spies arrested in the South, South Korean personnel dispatched to the North, and defectors to the South, (4) parties involved with information agencies or the investigation of communist activities. As each of these types of testimonies have their respective advantages, disadvantages, and contradictions, a separate comparative evaluation is required for important points of contention. Accordingly, in this paper I further distinguish these testimonies into those which deal with (1) Kim’s left-wing activity and his entry into left-wing organizations after independence, (2) his activity in academia and lectures, (3) his activity directly before and after his abduction to North Korea, and (4) his activities within North Korea. Organizing this information will shed light on the activities and movement of Kim during this period, which hitherto had not been properly investigated, and, it is hoped, will contribute to a critical biography of Kim’s life in its entirety.

한국어

이 글은 1930년대 대표적인 모더니즘 시인 김기림의 생애 말기 행적을 각종 자료와 증언 들에 바탕을 두고 추적하여 조사, 정리하는 목적으로 작성된 것이다. 구체적으로 여기서 말하 는 말기란 해방기에 그가 좌파 단체나 조직과 관련을 맺기 시작한 때부터 한국전쟁 당시 북으 로의 피랍과 사망에 이르기까지의 시기를 의미한다. 이 기간 동안 각종 기록들 외에 그의 행 적을 입증해줄 수 있는 증언 자료들은 관계자들의 유형별로 크게 1) 가족과 친지 2) 문단과 학계, 언론계의 지인 및 제자 3) 남파 후 체포된 간첩과 북파 요원, 월남 귀순자 3) 대공 수사 나 정보기관 관련자 등으로 나누어볼 수 있다. 이들의 증언은 제각기 장단점과 모순점이 있어 주요 사안 및 쟁점 별로 비교 검토가 요구된다. 이에 따라 이 글에서는 이들의 증언을 다시 1) 해방 후 좌익 단체 가입과 좌파 성향의 활동 2) 학계 활동과 강의 경력 3) 피랍 전후의 상황 4) 그 이후 북에서의 행적 등으로 세분화하여 살펴보았다. 이러한 정리 작업을 통해 그 간 제대로 조명되지 못했던 이 시기 김기림의 활동과 행적들을 복원하는 한편, 나아가 앞으로 김기림의 전체 생애를 조망한 평전 등의 등장을 기대해본다.

목차

국문요약
1. 들어가며 : 그가 남긴 마지막 발자취를 좇아
2. 관계자들의 유형과 특성
3. 전후의 상황 복원을 위한 내용 비교 및 검토
4. 나오며 : 후일담 - 해금과 복권, 북한 학계에서의 평가, 기타
참고문헌

키워드

김기림 말기 행적 증언 모더니즘 좌파 북행 평전 Kim Kirim Final Years Activity Testimony Modernism Left-wing Biography Abduction

저자

• 김유중 [ Kim Youjoong | 서울대학교 국어국문학과 교수 ]

참고문헌

발행기관

간행물