Earticle

현재 위치 Home

온・오프라인 일본어 수업 동시 진행 실천 사례 - 관광일본어 수업을 중심으로 -
A Case of Practice of Simultaneous Online & Offline Japanese Class : Focusing on the Tourism Japanese Class

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한양대학교 일본학국제비교연구소 바로가기
  • 간행물
    비교일본학 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제52집 (2021.09)바로가기
  • 페이지
    pp.329-351
  • 저자
    김윤희
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A401351

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

6,000원

원문정보

초록

영어
This article examines the design and practice of a Japanese class that conducted classroom class and Google Meet online class simultaneously under the COVID􋹲19. It intends to use the results of intermediate and end􋹲of􋹲semester surveys conducted on the learners as data for developing the class into a better class. Quizlet, Google Meet, and Kakao Talk were used as edutech applications in this simultaneous online & offline class. As a result of the intermediate survey, Google Meet learners were found to have a lower level of overall understanding, speed and participation in the class than classroom learners, so individual guidance was added after the intermediate survey. As a result of the end􋹲of􋹲the􋹲semester survey, classroom learners were found to have a higher level of satisfaction with the use of Quizlet than Google Meet learners. In this aspect, the role of a teacher as an edutech user and the support of the school are required. In the end􋹲of􋹲the􋹲semester survey, Google Meet learners showed a high level of satisfaction with receiving individual guidance through Kakao Talk. Therefore, in the case of an increase in the number of online learners, a teacher seems to need the support of a teaching assistant.
한국어
본고에서는 코로나19 상황 속에서 교실수업과 구글미트 온라인수업을 동시에 진행한 일본 어 수업의 설계와 실천에 대한 사례를 고찰한다. 학습자의 중간설문지와 종강설문지 결과를 통해 더 나은 수업으로 발전시키는 자료로 삼고자 한다. 온・오프라인 동시 수업에서 사용한 에듀테크와 애플리케이션은 퀴즐렛, 구글미트, 카카오톡이다. 중간설문지 결과, 구글미트 학 습자는 교실 학습자에 비해 수업 전반에 대한 이해도와 속도, 과제 참여도가 낮게 나타나, 중 간설문지 이후 개별 지도를 추가하였다. 종강설문지 결과, 퀴즐렛 사용에 대해서는 구글미트 학습자보다 교실 학습자의 만족도가 더 높게 나타났다. 에듀테크 구사자로서의 교수자의 역 할과 학교의 지원이 요구되는 부분이다. 종강설문지에서 구글미트 학습자는 카카오톡으로 개 별 지도를 받은 것에 대해 만족도가 높게 나타났다. 온라인 학습자가 증가한 경우, 교수자에 게 교육조교의 지원이 요구되는 상황이라 볼 수 있다.

목차

Abstract
1. 서론
2. 선행연구
3. 조사의 개요
4. 분석 및 고찰
4.1. 온・오프라인 수업 진행 내용
4.2. 중간설문지 조사 결과
4.3. 종강설문지 조사 결과
5. 결론
<참고문헌>
<국문요지>

키워드

온・오프라인 동시 수업 상호작용 한국인일본어학습자 코로나19 에듀테크 퀴즐렛 구 글미트 카카오톡 online lecture offline lecture interaction Covid-19 Korean Japanese learners EduTech Quizlet Google Meet Kakao Talk

저자

  • 김윤희 [ YoonHee Kim | 백석예술대학교 호텔관광학부 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한양대학교 일본학국제비교연구소 [Global Center for Japanese Studies]
  • 설립연도
    2008
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 연구소는 일본학 관련의 학문의 한 분야를 발굴·개척하여 문화의 상호작용에 의한 교섭에 대해 연구를 진행함으로써 일본학의 다양한 면모를 현재화하는 것을 취지로 한다. 일본학 국제비교란 국가나 민족이라는 분석 단위를 넘어 동아시아라고 하는 문화복합체를 상정하고 그 내부에서 문화생성, 전파, 접촉, 변용에 주목하여 종합적인 문화교섭의 모습을 복안적이고 종합적인 견지에서 해명하려고 하는 새로운 일본학 연구의 하나인 문화교섭학을 소재로 하여, 이미 한일교류사를 중심으로 한 문화교류사의 연구축적을 바탕으로 이를 더욱 확대하여 글로벌한 시점에서 문화교섭학을 중심으로 일본의 문화교류연구를 학문체계로서 구축하고자 하는 것을 목표로 한다. 따라서 본 연구소는 첫째, 다대다 관계의 문화적 복합체로서 인식하는 복안적 시좌를 공유하고 국제적 발진력을 가진 자립한 신진연구자를 육성하고, 둘째, 종래의 2개국간 혹은 학문 문화별 문화연구를 넘어 새로운 학문 분야로서의 일본 문화교섭학을 창출하고 그 이론과 방법, 구체적 사례를 연구하며, 셋째, 각국에서 개별적으로 이루어지고 있는 문화교류연구, 대외관계사 연구 등을 국제적으로 네트워크로 연결하고 동아시아 각 지역의 연구를 리드하고 고유의 국제학회를 가지는 연구허브를 구축하는 것을 목적으로 한다.

간행물

  • 간행물명
    비교일본학 [Comparative Japanese Studies]
  • 간기
    연3회
  • pISSN
    2092-5328
  • 수록기간
    1993~2025
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 309 DDC 300

이 권호 내 다른 논문 / 비교일본학 제52집

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장