Earticle

현재 위치 Home

『이세 모노가타리(伊勢物語)』 아즈마쿠다리(東下り) 관계 단에 수용된 야치호코(八千矛) 신화
The Legend of “Yachihoko” Accepted as the Chapters of “Azumakudari” of “Ise Monogatari”

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    한양대학교 일본학국제비교연구소 바로가기
  • 간행물
    비교일본학 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제52집 (2021.09)바로가기
  • 페이지
    pp.215-234
  • 저자
    민병훈
  • 언어
    한국어(KOR)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A401345

※ 기관로그인 시 무료 이용이 가능합니다.

5,500원

원문정보

초록

영어
The Chapters of ‘Azmakudari’ of 『Ise Monogatari』 develops a story of a man who left Kyoto and drifts in places. Especially in ‘Musasi’, the man meets a local lady and gets married to her, settling in the area. He exchanges Waka with the lady in Kyoto who is jealous about his relationship in Musasi. However, it is found that the structure and material of storytelling are similar with the story that the god of ‘Yachihoko’ in 『Kojiki』 district visits ‘koshi’ area and exchanges songs with ‘Nunakawahime’. In addition, songs exchanged between ‘Suseribime’ who blames her husband ‘Yachihoko’ who has wives in each visiting area and her husband include the structure and material of storytelling that is assumed to accept as the Chapters related of ‘Azmakudari’ of 『Ise Monogatari』 . Fundamentally, the absence and love affairs of ‘Yachihoko’ implicates ‘expansion of power’ continued from ‘making country’ of ‘ohkuninushi’, but in 『Ise Monogatari』 , this is adopted while the story is revised and reproduced into the contents that the man who left Kyoto by the thoughts of period in the Heian period eventually returns to the hometown.
한국어
『이세 모노가타리』의 ‘아즈마쿠다리’ 장단에는 교토를 떠나 유리하는 남자의 이야기가 전 개된다. 특히 무사시 지방에서 남자는 현지 여자를 만나 결혼하고, 또 안주하는 모습이 관찰 되며, 이를 질투하는 교토 여자와의 사이에서 와카를 주고받는 이야기가 확인된다. 그런데 이 야기의 구조와 소재에서 『고사기』방문지마다 아내 를 두는 남편 야치호코 신을 원망하는 정처 스세리비메 사이에 오가는 가요 안에도 『이세 모노가타리』의 ‘아즈마쿠다리’ 관련 장단으로의 수용을 가늠케 하는 이야기 구조와 소재가 발 견된다. 근본적으로 야치호코의 출타와 여성 편력은 오오쿠니누시의 ‘나라 만들기’에서 이어 지는 ‘세력 확장’을 함의하고 있지만, 『이세 모노가타리』에서는 이를 도입하면서도 헤이안 시대적 사고에 따라 교토를 떠난 남자가 결국 귀환하는 내용으로 각색하여 재생산한 것으로 추 정된다.

목차

Abstract
1. 들어가기
2. 야치호코 관련 우타모노가타리
3. 남자의 여성 편력
4. 남자의 타지 출타
5. 나오기
<참고문헌>
<국문요지>

키워드

아즈마쿠다리 야치호코 신 남자의 출타 남자의 여성 편력 Azmakudari god of Yachihoko absence of man love affair of man

저자

  • 민병훈 [ Min, Byung-Hoon | 대전대학교 일본언어문화전공 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    한양대학교 일본학국제비교연구소 [Global Center for Japanese Studies]
  • 설립연도
    2008
  • 분야
    인문학>일본어와문학
  • 소개
    본 연구소는 일본학 관련의 학문의 한 분야를 발굴·개척하여 문화의 상호작용에 의한 교섭에 대해 연구를 진행함으로써 일본학의 다양한 면모를 현재화하는 것을 취지로 한다. 일본학 국제비교란 국가나 민족이라는 분석 단위를 넘어 동아시아라고 하는 문화복합체를 상정하고 그 내부에서 문화생성, 전파, 접촉, 변용에 주목하여 종합적인 문화교섭의 모습을 복안적이고 종합적인 견지에서 해명하려고 하는 새로운 일본학 연구의 하나인 문화교섭학을 소재로 하여, 이미 한일교류사를 중심으로 한 문화교류사의 연구축적을 바탕으로 이를 더욱 확대하여 글로벌한 시점에서 문화교섭학을 중심으로 일본의 문화교류연구를 학문체계로서 구축하고자 하는 것을 목표로 한다. 따라서 본 연구소는 첫째, 다대다 관계의 문화적 복합체로서 인식하는 복안적 시좌를 공유하고 국제적 발진력을 가진 자립한 신진연구자를 육성하고, 둘째, 종래의 2개국간 혹은 학문 문화별 문화연구를 넘어 새로운 학문 분야로서의 일본 문화교섭학을 창출하고 그 이론과 방법, 구체적 사례를 연구하며, 셋째, 각국에서 개별적으로 이루어지고 있는 문화교류연구, 대외관계사 연구 등을 국제적으로 네트워크로 연결하고 동아시아 각 지역의 연구를 리드하고 고유의 국제학회를 가지는 연구허브를 구축하는 것을 목적으로 한다.

간행물

  • 간행물명
    비교일본학 [Comparative Japanese Studies]
  • 간기
    연3회
  • pISSN
    2092-5328
  • 수록기간
    1993~2025
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 309 DDC 300

이 권호 내 다른 논문 / 비교일본학 제52집

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장