This paper aims to trace the physical sustainability of Casa del Alferez Francisco del Pico, built in the Historical center of old Havana in mid-18th-century. Artificial structure including housing account for the most important factor in urban characteristics and sustainability. Urban have undergone various physical changes according to historical events. The purpose of this study is to investigate the sustainability of the certain house with tracing the changes in architectural features and physical forms. The information on the transition process of this house was gained from the signboard of this house and Havana radio dealing with Havana history. I have noted several of these features, Moorish architecture as an element in history, the segmentation for lease into housing and commercial spaces following the migration of owner in the early 19th century, and the usage of multi-family housing after the middle of 20th century. The significance of this study is that it attempts to connect the physical transformation of a specific house with the history of the city, and traces the physical transformation of house in context of the history and social and economic changes.
한국어
이 논문에서는 아바나 역사중심지구(Centro histórico)의 18세기 중반 건축물인 까사 델 알 페레스 프란시스꼬 델 삐꼬(Casa del Alferez Francisco del Pico)의 변천사를 통해 주택의 물리적 지속성을 역사적 사건과 연결하여 추적하였다. 주택을 포함한 인공구조물은 도시의 특성과 지속 성에서 중요한 요소이다. 도시는 역사를 거치면서 다양한 물리적 변화를 거쳐왔다. 그러한 과정 은 자연상태의 토지에서 도시환경으로의 변화뿐만 아니라, 과거의 구조물을 다른 물리적 구조물 로 완전히 대체하거나 때로는 필요에 따라 부분적으로 수리 또는 변경하는 방법으로 진행되었다. 다양한 건축 시기와 양식을 보이는 아바나의 역사중심지구의 특성을 살펴보고 특정 주택의 역사 및 물리적 변천 과정과 지속성을 추적하였다. 이를 위해 해당 주택의 현판과 아바나 라디오를 통 해 그 주택의 주요 변천사를 알아보고, 그중 스페인-무데하르 양식, 19세기 초 집주인의 이주와 임대에 따른 주택 및 상업공간으로의 변형, 20세기 중반 이후 다세대 이용이라는 세 가지 변화에 초점을 두고 분석하였다. 본 연구의 의의는 특정 주택의 물리적 변형과 도시의 역사를 연결하여 설명하고 사회경제적 변화에 따른 한 주택의 이용 변화와 물리적 변형에 대한 고찰을 통해 주택 의 지속성을 추적하였다는 점에 있다.
목차
초록 I. 서론 1. 연구 배경과 목적 2. 연구대상과 방법 II. 선행연구 1. 미시사의 단위로서의 주택 2. 아바나의 지속성 III. 아바나 역사중심지구의 물리적 특징 1. 다양한 건축 시기와 양식 2. 건축형태의 변화 3. 1990년대 이후 숙박업의 증가 IV. 까사 델 알페레스 프란시스꼬 델 삐꼬의 지속성 1. 까사 델 알페레스 프란시스꼬 델 삐꼬의 역사 2. 까사 델 알페레스 프란시스꼬 델 삐꼬의 물리적 변화 V. 연구의 함의와 한계 참고문헌 Abstract
키워드
역사중심지구까사 델 알페레스 프란시스꼬 델 삐꼬주택 변형과 이용지속성Historical center of old HavanaCasa del Alferez Francisco del PicoHousing transformation and useSustainability
서울대학교 라틴아메리카연구소 [Institute of Iberian & Latin American Studies Seoul National University, Seoul, Korea]
설립연도
1989
분야
인문학>스페인어와문학
소개
본 연구소는 설립 이래 인문ㆍ사회과학의 모든 분야에 걸쳐 스페인ㆍ포르투갈어 권역의 지역문제에 대한 심층적 연구활동을 수행하여 왔고, 해외의 유관기관과 협력관계를 구축하여 학문적 발전은 물론 이 지역과의 관계 확대를 위한 실천적 지역연구를 활성화시키는 데 중요한 일익을 담당해왔다. 본 연구소는 이들 지역의 연구에 필요한 관련 자료들을 수집ㆍ보존함은 물론, 국내외 학자들이 참여하는 각종 학술대회와 정기 세미나를 개최함으로써 이 지역 연구를 활성화하는 데 노력을 기울이고 있다. 이 외에 본 연구소에서 발간하는 정기간행물인 『이베로아메리카硏究』는 국내외의 관련 분야 연구논문을 심사, 선별해서 게재함으로써, 스페인, 포르투갈 및 라틴아메리카 지역에 대한 활발한 연구를 선도하고 있다.