Earticle

초록

영어

Human rights have generally been perceived as the responsibility of the nation or state, rather than private organization such as corporations. The resposibility that business have toward society has mainly been duscussed in the framework of Corporate Social Responsibility leaving human rights out of the focus. UN Guiding Principles on Business and Human Rights is currently the most widely and globally accepted business and human rights norms on this issue. It recognize the corporation’s responsibility to respect human rights in its business. This article examined the feasibility to make it legal duty under Korean business law for the Korean Corporations to carry out international human rights standard in order to prevent unexpected legal risk outside and inside the nation. In this perspective, I analyzed the human rights regulation of U.S. and U.K. and figured out the detailed contents which we can consider its adoption to Korean business law regime. In the final chapter, concerning the feasibility of legally institutionalizing corporate human rights regime in Korea, I recommend three reform proposals that might be adapted under current Korean business law regime. First proposal is to promote corporation’s haman rights activity through the disclosure system under the Korean Commercial Code and Capital Market and Financial Investment Business Act. Further, I suggested to include human rights related activity in current internal control system. Fianlly, I recommend that corporate director’s duty concept be revised to be included human rights due diligence in current duty of care concept of corporate director. More importantly, I have stressed that the above mentioned three method should be worked not as separately but as closely related one with each other in order to produce positive effect.

한국어

전통적으로 인권책임은 기업과 같은 사적 영역에서 보다는 국가의 책임영역으로 인식되어 왔 었다. 다만, 기업이 인권보호와 관련해서 부담하는 책임은 주로 기업의 사회적 책임(Corporate Social Responsibility) 개념에 포섭되어 논의되는 정도에 불과했으며, CSR의 범주속에서도 기업의 인 권책임 논의는 크게 주목받지 못한 것이 사실이다. 하지만 최근 국내 기업의 해외시장 진출이 활발해지면서 비례적으로 기업의 인권존중책임에 관한 국제규범 위반에 따른 리스크도 증가하게 됨에 따라, 국내 기업의 인권책임을 제고할 수 있는 근본적인 제도화 방안마련의 필요성이 높아 지게 되었다. 이런 필요성에 따라 이 논문에서는 최근 기업의 인권책임에 관한 국제규범의 현황과 미국 및 영국에서의 법제화 현황등에 관해 분석해 보고, 국내 상사법제에의 도입 및 적용 가능성에 대해 살펴보았다. 결론적으로 필자는 현행 상사법제하에서 국내 기업의 인권책임을 제고할 수 있는 가장 실효성 있는 제도적 장치로 세 가지 개선안을 제안하였는데, 우선 현행 상법과 자본시장법상 기업공시제 도를 활용해 공시항목으로 기업의 인권관련사항을 추가하는 방안과 더불어 현재 제도화되어 있 는 기업 내부통제제도하에서 인권관련 법적 리스크 발생예방에 필요한 사항을 사전 검토할 수 있는 방안을 제안하였다. 마지막으로 상법상 이사의 선관주의의무의 구체적 내용으로 기업의 인 권존중 활동에 관한 사항을 추가함으로써 기업 경영의사결정의 핵심주체인 이사들의 인권책임을 고양시킬 수 있을 것으로 생각한다. 다만, 위 세 가지 제도는 실효성 측면에서는 유기적 관계에 있다는 점에서 각각 별개의 제도로 운영하기 보다는 동시에 상호보완 기능을 가진 제도로 운영할 것을 제안하였다. 국내 기업의 해외국에서의 인권침해에 따른 분쟁이 나날이 증가하고 있는 현실을 고려해 볼 때 이 논문에서 제안한 기업의 인권책임제고를 위한 법제 개선방안은 향후 국내 기업의 장기적 이익향상에 도움이 될 수 있을 것으로 기대한다.

목차

【초록】
Ⅰ. 서론
Ⅱ. 기업의 인권책임에 관한 국제규범의 동향
Ⅲ. 주요국의 기업과 인권 관련 논의 동향
Ⅳ. 기업의 인권침해 예방을 위한 상사법제 정비 필요성 및 정비방안
Ⅴ. 결론
참고문헌

키워드

기업의 인권책임 사회적 책임 상세한 주의 내부통제제도 이사의 의무 공시 Corporate Human Rights Responsibility CSR Due Diligence Internal Control System Director’s Duty Disclosure

저자

• 문상일 [ MOON, SANG IL | 인천대학교 법학부 부교수, 법학박사(S.J.D). ]

참고문헌

발행기관

간행물