『窮達以時』 의 ‘天人有分’과 ‘時命觀’에 관한 硏究
A Research about the Distinction Between Heaven and Man & View of Shi-Ming in Qiong Da Yi Shi 『궁달이시』 의 ‘천인유분’과 ‘시명관’에 관한 연구
This paper is an analysis of the Qiong Da Yi Shi(窮達以時) of the Guodian Chumu Zhujian(郭店楚簡). Guodian Chujian Qiong Da Yi Shi chapter which take the incident of “Confucius trapped in Chen Cai(陳蔡)” as the prerequisite of the dission is a treatise which systematically explored the contradiction between political ideal and social reality by Confucian scholars during the Warring States Period. In Qiong Da Yi Shi chapter, “heaven” represents external opporfunities, while “human” represents the subjects’ moral practice and reasonable cognition. Although the chapter acclaims the distinction between heaven and man, it advacats: (1) heaven and human have different fields of application; (2) there are always the primary and secondary points in their values between heaven and human; and (3) there is no causality between and human. Its theoretical presupposition is the unity od Heaven and Man, that is, it admitted the external opportunities had deep influence on the subjects’ moral practice and reasonable cognition. The result od the chapter is to realize the unity of heaven and human at the level of the subjects’ rational consciousness. The thinking of the relationship between virtue and happiness in the excavated document Qiong Da Yi Shi shows many links with other extant literatures. Qiong Da Yi Shi is the reflection made by Confucius and his disciplines in a life crisis. It does not consider that there is an inner correspondence between virtue and happiness, which is the same in other Confucian literature. Besides, it gives a new explanation of Qiong(窮 )and Da (達), turning them to the issue of moral autonomy of human beings. It indicates that the idea of virtue and happiness of Confucianism is complex and cannot be understood in one perspective.
한국어
이 논문은 1993년 중국 湖北省 荊門市 郭店村 1號墓에서 발굴된 郭店楚簡의 『窮達以時』를 ‘天人之分’과 ‘時命觀’을 중심으로 분석한 것이다. ‘천인지분’은 운명으로서의 天命과 주체의 힘인 人力이 서로 관통되지 않는다는 孔子의 運命論 사상의 핵심 전제로서 荀子 天人相分 사상의 源流이며, ‘時命觀’은 德(미덕)과 福(행복)이 반드시 일치하는 것은 아니라는 관점으로서 德福一致說인 德命觀에 상대되는 것이다. 『궁달이시』는 두 단락으로 구성되어 있는데, 첫 번째 단락에서는 ‘察天人之分’을 말하고, 두 번째 단락에서는 ‘遇․不遇時’로서 德福不一致 문제를 해명하고 있다. 『궁달이시』 사상의 주지는 주체의 힘과 운명이 서로 관통되지 않음을 강조함으로써 그 天命․天道를 人道로 전환하는 데 있다. 후대 유가들의 주류 사상인 天人合一은 이러한 天人之分을 전제로 하는데, 『궁달이시』는 그 전환의 계기를 ‘反己’라는 도덕적 노선에서 찾는다. 이를 통하여 ‘德과 福의 현실적 불일치’ 문제를 해명하는데, 德과 福 사이에 내적 일치가 있다고 보지 않는 것은 儒家 文獻들에서의 공통점이라고 할 수 있고, 이런 점에서 『窮達以時』는 현존하는 다른 유가 문헌들과 많은 연관성을 보여준다. 『궁달이시』는 공자와 그 제자들의 학문이 삶의 위기에서 만들어 낸 것임을 반영한다. ‘窮’과 ‘達’에 대한 새로운 관점을 제시하고, 이로부터 도덕적 자율성 문제를 탐색한다. 이 논문은 『궁달이시』의 주요 가치가 바로 이 점에 있다는데 착안하여 작성한 것이다.
한중인문학회 [The Society of Korean & Chinese Humanities]
설립연도
1996
분야
인문학>중국어와문학
소개
한중인문학회는 대우재단과 한국국제교류재단의 지원으로 중국 대학의 한국연구소에서 이루어지고 있는 한국학 연구를 활성화시킬 목적으로 결성되었다. 한국에서는 서울대, 고려대, 아주대, 성균관대, 동국대, 연세대, 방송대, 과기대, 정문연, 순천향대, 남서울대, 울산대, 전남대, 충남대, 숭실대, 한남대, 경북대, 부산대, 영남대 등을 중심으로 전국의 각 대학의 인문학 전공 교수들이, 중국에서는 북경대, 남경대, 복단대, 절강대, 산동대, 요녕대, 화동사대, 중앙민족대, 북경어언문화대, 중국사회과학원, 남개대, 중앙민족대, 낙양외국어대, 서북대 등을 중심으로 중국의 각 대학의 인문학 전공 교수들이 회원으로 가입하였다.
여기에 중국과 한국의 언어문화 및 관계사에 관심이 많은 일본, 대만, 미국, 러시아의 학자들이 참여하여 동아시아의 정체성을 밝히는 작업에도 전념하고 있다.
1) 한국, 중국에서 매년 한 차례씩 한국, 중국, 대만, 일본, 미국, 러시아의 학자들이 학술 세미나를 열어서 양국의 인문과학에 편재되어 있는 보편성을 탐색한다.
2) 학술 세미나에서 논의된 내용을 중심으로 논문집을 발간하여 양국 학자들의 관심 사항을 널리 알리고, 그러한 연구가 지속적으로 이루어질 수 있도록 협조한다.
3) 양국의 문화 유산을 답사하는 작업이다. 중국의 항주 일대와 고려 시대의 유적과 유물, 중국의 동북 지방과 고구려의 유적과 유물, 상해와 독립 운동 등에 대한 답사를 통하여 중국과 한국의 문화의 뿌리를 직접 확인한다.
4) 양국 문화에 뿌리 내리고 있는 보편성을 추출하여 세계 문화의 한 축인 동아시아 문화의 정체성을 확인한다.