THE MOVEMENT OF VIETNAMESE NOVELS ABOUT WAR AFTER 1975 FROM “THE POINT OF VIEW”
Sự vận động của tiểu thuyết Việt Nam viết về chiến tranh sau 1975 từ “điểm nhìn nghệ thuật”
In the trend of exchange and integration, the novel written about war in Vietnamese literature after 1975 has absorbed the achievements of world fiction and innovation in many aspects: innovating artistic thinking and art concept human art; innovating amplitude that reflects reality and the approach to reality; innovate the art of building characters, the structure of works, the art of processing time, building space; narrative art, ... The innovation of this type of novel has greatly contributed to the renewal of Vietnamese literature since 1986. At the same time, it also helps readers to have an objective, comprehensive view. more and more deeply about the glorious victory, but also very painful for the loss of the Vietnamese people. In this article, we mainly examine the movement of novel writing about war after 1975 from “the point of view”. This is one of the important innovations, dominating the approach and reflecting reality as well as the art of expressing the psychology and character of the writers.
기타언어
Trong xu hướng giao lưu và hội nhập, tiểu thuyết viết về chiến tranh trong văn học Việt Nam sau 1975 đã tiếp thu thành tựu của tiểu thuyết thế giới và đổi mới trên nhiều phương diện: từ đổi mới tư duy nghệ thuật, quan niệm nghệ thuật về con người; đổi mới biên độ phản ánh hiện thực và cách tiếp cận hiện thực đến những cách tân nghệ thuật trong xây dựng nhân vật, kết cấu tác phẩm, xử lý thời gian, xây dựng không gian; nghệ thuật trần thuật,… Sự đổi mới của mảng tiểu thuyết này đã góp phần rất lớn vào công cuộc đổi mới văn học Việt Nam từ sau năm 1986, đồng thời giúp người đọc có một cái nhìn khách quan, toàn diện hơn và sâu sắc hơn về cuộc kháng chiến gian khổ, hào hùng với những thắng lợi huy hoàng mà cũng lắm đau thương mất mát của dân tộc. Trong phạm vi bài viết, chúng tôi chủ yếu khảo sát sự vận động của tiểu thuyết viết về chiến tranh sau 1975 từ “điểm nhìn nghệ thuật”. Đây là một trong những đổi mới quan trọng, chi phối cách tiếp cận và phản ánh hiện thực cũng như nghệ thuật thể hiện tâm lý, tính cách nhân vật của nhà văn.
목차
[Abtarct] I. Introduction II. The point of view and the movement of Vietnamese novels about war after 1975. 1. Concept of the point of view 2. The movement in the point of view of creative subjects 3. The mobility point of view of narrative in literary works III. Conclude REFERENCES [Tóm tắt]
키워드
point of viewnarrative artnarrative point of viewVietnamese literature since 1986the novels about war.điểm nhìn nghệ thuậtnghệ thuật trần thuậtđiểm nhìn trần thuậtvăn học Việt Nam sau 1986tiểu thuyết viết về chiến tranh.
저자
Trần Thị Mai Nhân [ Ph.D, University of Social Sciences and Humanities, Vietnam National University Ho Chi Minh City ]
한국베트남학회 [Korean Association of Vietnamese Studies]
설립연도
1999
분야
인문학>기타인문학
소개
1992년 한국과 베트남과의 국교정상화 이후, 베트남에 대한 관심이 고조되고 경제협력이 강화됨에 따라 베트남에 대한 연구의 필요성이 증대되고 있다. 이에 한국베트남학회는 보다 체계적인 연구를 도모함은 물론 연구자 상호간의 정보 교류와 공동 연구를 활성화시킴으로써 한국-베트남간의 상호교류 및 학문발전에 기여하고자 한다.