Earticle

초록

영어

Mission is the Lord's command. The center of the church is mission, and mission is the reason for its existence. Mission started in the early church and is still going on through the church. The only reason for mission is that there are still unreached people groups all over the world. China's Christian population is about 29 million, accounting for 2% of the total population. 98% of people have not heard the Gospel. China lacks and lacks the quality of pastors. Therefore, Chinese mission is still a desperately requested ministry. This study is an empirical case study of Three Self Churches in Hangzhou, China. Hangzhou has a long history and is rich economically. Hangzhou needs a mission because the Christian population is 3.4%. Through observation of the pastoral scene, the present conditions and limitations of the Three Self Churches are discovered, and mission strategies are proposed by grafting on existing studies. The church is reviving, the saints are young and passionate. However, due to the interference and surveillance of the Chinese government, there was a limitation of a “half pastoral” that could not take care of “half-church” without missions and the “weak” without freedom of faith. The missionary should play a role in sowing 'seeds of love' and 'seeds of the gospel' through tent-making missions and welfare missions in cooperation with the Three Self Churches. We need to help churches and house churches that are not self-reliant through 'Invisible Hands'.

한국어

선교는 교회가 주님으로부터 받은 명령이다. 그러므로 교회의 중심은 선교이며 선 교는 교회의 존재 이유이다. 주님의 명령에 따라 초대 교회에서 시작된 선교는 지금 도 세계 곳곳에 있는 교회를 통하여 전개되고 있다. 선교가 계속되어야 할 유일한 이 유는 아직도 미전도 종족이 세계 곳곳에 ‘숨어’있기 때문이다. 중국 기독교 인구는 2,572만~2,905만 명으로 전체 인구의 1.93%~2.18%를 차지한다. 즉 98%의 사람들이 복음을 들어보지 못한 상태로 살아가고 있다. 더욱 심각한 것은 교목인원의 자질이 높지 않을 뿐더러 심각하게 결핍하다. 그러므로 중국선교는 아직 도 절박하게 요청되는 사역이다. 본 연구는 역사가 유구하고 경제적으로 부유한 중국 남부 대도시 항저우(杭州)시 에 있는 삼자교회들을 고찰한 실증 사례연구이다. 기독교인구가 2.8%에 불과한 항저 우는 선교가 절박하게 요청되는 지역이다. 목회현장 관찰을 통하여 삼자교회의 실태 와 한계를 밝히고 기존의 연구들에 접목하여 선교전략을 제언하고자 한다. 삼자교회에 대한 비판적 평가들도 있지만 필자가 방문한 삼자교회들은 부흥하고 있었고 예배 에는 젊음, 열정, 사모함, 뜨거움이 있었다. 하지만 중국정부의 간섭과 감시로 선교가 없는 ‘반쪽짜리교회’, 신앙의 자유가 없는 ‘약자’들을 돌보지 못하는 ‘반쪽짜리목회’의 제한성이 있었다. 선교사들은 삼자교회와 협력하여 텐트메이크 선교나 복지선교를 통 하여 때론 ‘사랑의 씨앗’과 ‘복음의 씨앗’을 뿌리는 조력자의 역할을 감당하여야 하고 때론 ‘보이지 않는 손’을 통하여 미 자립교회나 신앙의 자유를 누리지 못하는 ‘약자’ (가정교회)들을 돌보는 목자의 역할을 해야 한다.

목차

초록
I. 들어가는 말
II. 선교지에 대한 일반이해
1. 항저우(杭州)에 대한 일반이해 및 선교역사
2. 중국 삼자교회에 대한 일반이해
III. 교회방문 및 예배 참석
1. 삼자교회 주일예배의 모습
IV. 선교전략 제언
1. 텐트메이커 선교사(Tentmaker)를 통한 선교
2. 기독교 복지 기관을 통한 복지선교(Welfare Mission)
3. ‘보이지 않는 손’을 통한 선교
4. 문서를 통한 주일학교 선교
V. 나가는 말
참고문헌
Abstract

키워드

저자

• 홍강 [ Hong, Jiang | 김천대학교 교수 / 실천신학 / 선교 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  신학과 실천 [Theology and Praxis]

• 간기

  연5회

• pISSN

  1229-7917

• 수록기간

  1997~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 230 DDC 230