Earticle

초록

영어

Since establishing diplomatic relation in 1992, Korea and China have enjoyed diverse advantages through economic cooperation, especially in commercial trade as well as agricultural product trade. Nowadays, Korea is the biggest exporter of agricultural product to China, and China is the fourth largest importer of agricultural product from Korea. Moreover, regional/cultural similarity and industrial complementarity between the two countries provide significant potentials for further development of agricultural product trade. Specifically, Korea has some comparative advantages in terms of relatively high-quality agricultural product, food safety, and high-level food processing technology. China specializes in other comparative advantages in terms of strong national policy, low labor cost, and abundant resources. Based on the fact above, with the GEM model, we investigate the effects of industrial groundings (G), enterprises’ capabilities (E), and market environment (M) on firms’ business performances and cluster’s performance in Cheongju Korea and Shouguang China. We analyzed survey data of agricultural food processing enterprises in two cities (Cheongju Korea and Shouguang China). We found that three independent variables (G, E, and M) affected firms’ business performance, and then firms’ business performances affected cluster’s performance. Furthermore, mediating effects of firms’ business performances were shown between three independent variables and cluster’s performance. There were some differences between Cheongju Korea and Shouguang China. Implications are as follows. The firms in Cheongju have strong advantages over those in Shouguang in terms of social infrastructures and cooperation within the organization, but need to globally expand their markets. In contrast, the firms in Shouguang enjoy advantages over those in Cheongju in terms of the amount of natural resources, but have to develop cooperation within the organization to improve both of the firms’ business performances and the food safety through R&D capabilities.

한국어

1992년 한·중 수교 이후, 농산물과 농업식품 관련 무역이 급증하고 이외 양국간 경제교류도 활성화되어 현재 상호 중요한 경제파트너가 되고 있으며, 정치·외교적으로도 긴밀한 관계는 계속되고 있다. 한·중 양국은 지리적으로도 가까운 이웃나라로서, 식생활과 소비성향, 문화가 서로 비슷하고 농업에 있어서도 생산 작물과 가공산업 측면에서 긴밀하고 비교적 상호보완적 특성을 지니고 있다. 즉, 한국은 비교적 높은 품질, 안전성 및 가공기술이라는 특징이 있고, 중국은 체제 특유의 농업정책, 저임금 및 비교적 풍부한 자원이라는 차별성이 있다. 이러한 상황을 기반으로, 본 연구에서 한국의 청주시와 중국의 수광시를 대상으로 하고, GEM 모델을 활용하여, 산업기반, 기업의 역량, 시장환경이 농업식품가공기업의 경영성과와 클러스터성과에 미치는 영향에 대한 비교연구를 실증분석으로 수행하고자 하였다. 설문 수집을 통한 실증분석의 결과, 한국의 청주시와 중국의 수광시 모두 산업기반, 기업의 역량, 국내 시장환경이 농업식품가공기업의 경영성과에 유의한 정(+)의 영향을 나타냈으며, 농업식품가공 기업의 경영성과가 클러스터성과에 유의한 정(+)의 효과를 보였다. 또한, ‘농업식품가공기업의 경영성과’가 세 가지의 선행변수(산업기반, 기업의 역량, 국내시장환경)와 ‘클러스터성과’ 사이에 매개효과를 보였으며, 그 세부 결과는 양 국가간 다소 차이를 보였다. 끝으로 본 연구는 청주시에 입지하고 있는 농업식품가공기업의 경우, 해외시장에 대한 글로벌 전략이 매우 필요 하며, 수광시의 농업식품가공기업의 경우, 기업 내 부서 간의 협력이 보완된다면 경영성과가 보다 향상될 수 있다는 등 시사점을 제시하였다.

목차

Ⅰ. 서론
Ⅱ. 이론적 배경
Ⅲ. 연구 설계
Ⅳ. 실증분석
Ⅴ. 결론 및 시사점
참고문헌
Abstract

키워드

GEM 모델 산업기반 기업의 역량 시장환경 농업식품가공기업 경영성과 클러스터성과 GEM Model Industrial Groundings Enterprises’ Capability Market Environment Agricultural Food Processing Enterprises Business Performance Cluster Performance

저자

• 장빙 [ Zhang Bing | 충북대학교 국제경영학과 ]
• 백서윤 [ Paik Seo yun | 서울대학교 경영대학 ]
• 정진섭 [ Jung Jin Sup | 충북대학교 국제경영학과 ] 교신저자

참고문헌

발행기관

간행물