Earticle

초록

영어

This study attempted a bibliographic analysis of Byung-gu Kim’s collection, Written in Gold on Dark-Blue Paper (紺紙金字) Flower Ornamaent Sutra (大方廣佛華嚴經) Vol. 22. Recently, the New York Public Library, Vol. 72 was also released online and reviewed together. As a result, the materials (Vol. 1, 4, 35, 36, 42, 78) are confirmed to be identical to those currently held in the Yamato Cultural Center (大和文華館), Tokugawa Dawn Society (德川黎明會) etc in Japan. In the cover painting (表紙畵) 10 flowers were arranged, cobalt and pink-colored pigment (顔料) were used for the phases, and the same stylistic features were identified in the shape of the edge pattern, the shape of the land-cloud (地雲紋), and the shape of cover of the tower (寶蓋). Combining these features, it is estimated that the period of manufacture was in the early and mid 14th century. It is estimated that manuscript (寫經) is one of the most unique sets of Flower Ornamaent Sutra made during the Goryeo Dynasty (高麗).

한국어

본 연구는 김병구 소장의 신출 자료 紺紙金字 『大方廣佛華嚴經』 卷22 寫經에 대한 서지적 분석을 시도한 것이다. 최근 미국 뉴욕공공도서관 소장 『大方廣佛華嚴經』 卷72 寫經도 온라인으로 공개됨에 따라 이를 포함 하여 함께 고찰하였다. 그 결과 해당 자료는 현재 일본 大和文華館 및 德川黎明會 등에 소장된(『大方廣佛華嚴經』 卷1, 4, 35, 36, 42, 78) 자료들과 같이 表紙畵에는 10송이의 蓮花를 배치하고, 變相畵에는 코발트색 및 분홍색의 顔料를 사용함은 물론 가장자리 문양대(三鈷杵의 모양)와 地雲紋, 寶蓋의 표현 등에서 모두 동일한 양식적 특징이 확인되었다. 이러한 특징들을 종합해 볼 때 해당 사경의 제작 시기는 14세기 초중반으로 추정되며, 高麗 寫經 중 단연 화려하고 독특한 양식을 지닌 『大方廣佛華嚴經』 寫經 1질 가운데 하나였을 것으로 생각된다.

목차

<초록>

1. 머리말
2. 형태와 구성
2.1 형태사항
2.2 구성 및 체재
2.3 저본과의 교감 및 서체
3. 양식 분석
3.1 표지화
3.2 변상화
4. 맺음말
<참고문헌>
[부록] 현존 고려시대 화엄경 사경 현황

키워드

Flower Ornamaent Sutra Goryeo Dynasty manuscript pigmen cover painting the Frontispiece Painting 大方廣佛華嚴經 高麗 寫經 顔料 表紙畵 變相畵

저자

• 남권희 [ Nam, Kwon Hee | 경북대학교 문헌정보학과 교수 ] 제1저자
• 석혜영 [ Suk, Hae Yung | 경북대학교 사회과학연구원 연구원 ] 교신저자

참고문헌

발행기관

간행물