Earticle

현재 위치 Home

러시아

Тема природы в цикле «Тёмные аллеи» и лексическое представление
The theme of nature in “Dark alleys”
『어두운 가로수길』에 드러난 자연의 테마

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    동북아시아문화학회 바로가기
  • 간행물
    동북아 문화연구 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제60집 (2019.09)바로가기
  • 페이지
    pp.331-348
  • 저자
    Ли Ги-Джу
  • 언어
    러시아어(RUS)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A363575

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

원문정보

초록

영어
In many landscape sketches of the cycle “Dark alleys” the dominant component of the landscape is often the illumination and color scheme. And the writer often refers to the image of the “heavenly” landscape. The color palette in each of the stories is quite monotonous - white, white and black colors, contrasting with each other; white and black colors, smoothly flowing into one another; sometimes in this rather monotonous picture there are separate brighter strokes (blue sky, red fire, gold stars). But the feeling of monotony of these pictures of nature does not arise. This is achieved by using the author of a variety of lexical means, synonyms, words of one lexico-semantic field. Sometimes lexemes that are completely incompatible by their semantics (white - sugar - birch - moon) become contextual synonyms. The author also actively uses complex compound adjectives as epithets, creates metaphorical symbols of colors using the names of precious stones: diamond moon, topaz light, smaragd. The same values (white, green) are implemented in various ways using various lexemes. The most important paths for Bunin are epithets, metaphorical epithets and metaphors. The metaphors (with some degree of conditionality) include such lexical structures, where one image is connected to various sensations.: wet darkness (light and a feeling of dampness); odorous dampness (smell and damp feeling), glass bells (light and sound). In General, Bunin's landscapes are quite static, the main load in them lies on the adjectives, not on the verbs; verbs often express some quality, state, not movement. Bunin’s landscapes are full of repeated motifs - motifs of the night sky, light, water, moisture, rain - and they all become deeply symbolic, multifaceted - and this is largely due to the special organization of lexical means used by the author in his works.

목차

Ⅰ. Введение
Ⅱ. Цикл «Тёмные аллеи» в творчестве И. А. Бунина
Ⅲ. Особенности представления темы природы в цикле Бунина «Тёмные аллеи».
Ⅳ. Заключение
Литература
논문초록

키워드

부닌 어두운 가로수길 자연묘사 형용어구 은유 Bunin “Dark alleys” landscape epithet metaphor Бунин «Тёмные аллеи» пейзаж эпитет метафора

저자

  • Ли Ги-Джу [ 이기주 | 안양대학교 러시아언어문화전공 교수 ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    동북아시아문화학회 [The Association of North-east Asian Cultures]
  • 설립연도
    2000
  • 분야
    복합학>학제간연구
  • 소개
    동북아시아 문화의 다양성과 정체성을 연구 토론하고, 지역내 문화 교류의 다양한 모습을 연구하고 문화변동의 큰 틀을 집적함으로써 우리 민족 문화 및 상대 민족의 문화적 터전을 이해하여 문화공동체적 특성을 계발하고 상호 관련성의 강화를 유도하는 학술활동을 통해 동북아시아의 문화발전에 이바지함.

간행물

  • 간행물명
    동북아 문화연구 [Journal of North-east Asian Cultures]
  • 간기
    계간
  • pISSN
    1598-3692
  • 수록기간
    2001~2026
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 910 DDC 950

이 권호 내 다른 논문 / 동북아 문화연구 제60집

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장