Earticle

초록

영어

City is important background in Murakami Haruki’s novel. Main character makes a living in the city.　But city space is a place to maximize individual losses. To understand individual losses in city, incompatible place which is related to life and death of main character, growth and change is depicted.　Even though city and incompatible place looks different, it exists together as a relation between cause and effect.　That is, in order to function exactly, city needs the existence of incompatible place.　In this manuscript, Let’s me explain incompatible place which is not important in Murakami Haraki’s novel, for trying to understand loss and recycling which is important theme in his novel.

한국어

무라카미 하루키의 작품의 도시가 중요한 배경 공간이다. 작품의 주인공들은 도시 가운데에서 활동하고, 존재한다. 그러나 그 도시공간은 개인의 결손을 최대화 하기 위한 장소이기도 하다. 도시 안에서의 개인의 결손, 그것을 이해하기위해 주인공들의 생과 사, 성장과 변화에 관계되는 이공간이 그려지게 된다. 도시와 이공간은 그 성격이 달라 보이지만, 원인과 결과의 관계로써 함께 존재 한다. 즉, 도시가 도시로서 기능을 하기 위해서는 이공간의 존재를 필요로 하고 있다는 것이다. 본고에서는 지금까지 무라카미 하루키의 작품에서 중요시하지 않았던 이공간을 설명함으로써, 무라카미 하루키 문학의 중요한 테마인 상실과 재생을 이해하기 위한 노력을 시도한다.

일본어

村上春樹の作品は都市が主な背景空間である。作品の主人公たちは都市の中で活動し、存在する日常の空間である。しかしながら、その都市空間は個人の欠損を最大化するための場所でもある。都市の中での個人の欠損、そのもののを理解するため、主人公たちの生と死、そして成長と変化などの関係のある異空間が描かれることになる。一見、都市と異空間とはその性格が異なっているようにみえるが、原因と結果の関係として共に存在している。つまり、都市が都市としての機能を果たすには、異空間の存在を必要としているということである。本稿はいままで村上春樹の作品の中で重要視されていなかった異空間を説明することにより、村上春樹文学の重要なテーマである喪失と再生との読み解くための試みである。

목차

<要旨>
Ⅰ. 머리말
Ⅱ. 피츠제럴드의 영향과 도시
Ⅲ. 도시의 문화와 응축된 일상
Ⅳ. 죽음과 삶, 그 경계의 모호함
Ⅴ. 일상과 비일상의 순환성
Ⅵ. 맺음말
参考文献
<要旨>

키워드

저자

• 이은례 [ Eunlye Lee | 한양대학교 일반대학원 일본언어문화학과 박사과정 수료 ]

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  일본학연구 [The Journal of Japanese Studies]

• 간기

  연3회

• pISSN

  1598-737X

• eISSN

  2465-8448

• 수록기간

  1997~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 730 DDC 492