留学生のアルバイト時における日本人労働者との 交流意欲向上を目指した取り組み ‒ ネパール人留学生の問題認知と交流方法の指導の必要性 ‒
Efforts to improve the willingness to interact with Japanese workers during part-time job for international students - Necessity of “Problem recognition” and “Teaching how to interact” with Nepalese international students -
In this paper, in recent years, we focused on the increasing tendency of Nepalese international students to interact with Japanese workers during part-time job. We clarified the problem of the international students by “the attitude survey about part-time job”. And, as a solution to these problems, we clarified the following two points. a) Instruction to promote “problem recognition” and “consciousness” of international students. b) Efforts to improve the willingness to interact by “part-time job de exchange sheet” for Nepalese international students. As a result, we clarified the following two points. ① By creating opportunities to recognize problems when interacting with Japanese workers during part-time job, Nepalese international students become more conscious and able to interact with them. ② By creating opportunities for Nepalese international students to teach how to interact with Japanese workers during part-time job, they will increase their opportunities for interaction and lead to an increase in their willingness to interact.
일본어
本稿では、近年特に増加傾向にあるネパール人留学生のアルバイト時における日本国籍の労働者との交流意欲に着目 して、「アルバイトに関する意識調査」によって留学生の問題を明らかにし、その問題の解決策としてa. 留学生の問題認 知・意識づけをうながす指導、b. ネパール人留学生用「バイトde交流シート」使用による交流意欲向上を目指した取り組 みをおこなった。本稿の結論は以下の2点である。 ① アルバイトでの日本国籍の労働者との交流時の問題を認知させる機会を作ることで、ネパール人留学生がより意 識して彼らと交流するようになる。 ② アルバイトでの交流方法の指導をおこなう機会を作ることで、ネパール人留学生と日本国籍の労働者との交流機 会が増加し、交流意欲の向上につながる。
한국일본근대학회 [The Japanese Modern Association of Korea]
설립연도
1999
분야
인문학>일본어와문학
소개
본 학회는 한국, 일본의 문학 및, 어학, 문화, 사상, 역사 등 여러 분야의 연구자 및 대학원생의 연구성과에 관한 자유로운 발표, 토론을 통해 학문발전과 학술교류를 행하고자하는 목적에서 설립되었다.
따라서 본 회는 이러한 목적을 달성하기 위해 학술연구발표회 및 연구회와 학술지 발간, 국내외 관련 학계와의 학술교류, 관련정보의 구축 및 제공 등의 사업을 실시하고 있다.
간행물
간행물명
일본근대학연구 [ILBON KUNDAEHAK YUNGU ; The Journal of Korean Association of Modern Japanology]