Personal pronouns and other noun expressions could be considered as person expressions. This study aims to organize concrete examples which were extracted from Korean and Chinese corpora and analyze the corpus data to accurately identify the usage frequency of personal pronouns and substitute expressions, and reexamine the features and causes of their usage based on the theories of language typology. For this purpose, by using Korean and Chinese corpora with empirical techniques, the actual frequency of appearance, using rate, and distribution of Korean and Chinese person expressions were investigated. The characteristics of them were inductively summarized based on the results of quantitative and corollary analysis of corpus. When summarizing, it is necessary to use qualitative research methods to interpret the three research questions and to identify the cause of the analysis results. If these three questions are proved, the relation of personal pronouns and substitute expressions can be regarded as a verbal existence. (Shanghai International Studies University)
목차
Abstract 1. 서론 2. 연구 대상 및 연구 방법 3. 인칭대명사의 계량적 분석 결과 3.1 한국어 인칭대명사 3.2 중국어 인칭대명사의 계량적 결과 4. 대체 표현의 분석 결과 4.1 지시관형사 + 사람 명사의 분석결과 4.2 사람 보통명사 4.3 고유명사의 분석 결과 5. 언어유형론에 기반한 결과 분석 참고문헌
키워드
person expressionseconomy principlepoliteness principlelanguage typologystatistical analysis
한국언어연구학회 [The Korean Association of Language Studies]
설립연도
1996
분야
인문학>언어학
소개
한국언어연구학회는 언어학과 언어교육 분야의 연구를 통하하여 학문의 질적 향상과 국내외 회원 및 학회간의 학술 교류와 친목을 도모한다. 이를 위해 학술 연구 발표회, 강연회, 강습회를 개최하고, 정기학회지, 연구보고서, 서적 등을 간행하며, 그 밖에 지역사회에 필요한 사업과 연구 활동을 수행하는데 중점을 두고 있다.