(De)colonializing postwar militarism and the Ecocritical documentary in South Korea and Japan : focused on films on (Zainichi) Korean Hibakusha and Jeju Massacre/ Gangjeong naval base
전후 군사주의의 (탈)식민화와 생태비평적 다큐멘터리 : (재일)한국인 피폭자 와 제주 학살/강정 기지에 관한 영화를 중심으로
Through its representation in major films led by the United States Information Services during the postwar period, postwar militarism in Korea was positioned as a “classical modern militarism” that internalized the role of national and economic security. However, what is missing from this representation of “classical modern militarism” is the military violence that remains hidden behind it. The dropping of the atomic bombs by the U.S. in Japan is the most explicit example of military violence at the beginning of postwar militarism in East Asia. However, Korean hibakusha (A-bomb Victims) had no public recognition for a few decades, being excluded from the national bodies of both Japan and Korea. Thus, this paper attempts to visualize the ecological disaster of militarism, by analyzing two documentaries (To the Japs: South Korea A-bomb Survivors Speak out (Nunokawa Tetsuro, 1971), The Other Hiroshima: Korean A-bomb Victims Tell Their Story (Park Su-Nam, 1987), which reveal physical sufferings of Korean hibakusha who were not able to have medical treatments. The Jeju 4.3 massacre is also another example of explicit military violence which that has been tabooed in public for the decades. Moreover, there emerged recent environmental contamination issues caused by military bases on Jeju Gangjeong have begun to emerge. I examine documentary films such as Jeju Prayer (Im Heung-soon, 2012) and The Ghosts of Jeju (Regis Tremblay, 2013) that depict these issues. This paper attempts to reveal that violence by analyzing four documentaries, To the Japs, The Other Hiroshima, Jeju Prayer, and The Ghosts of Jeju, that address the physical and ecological disasters of militarism. These four films emphasize the relationship between victims’ polluted bodies and the development or contamination of land by postwar militarism. these films take “ecocriticism” under the form of ‘social documentary’ to explore ways of overcoming the legacy of militarism. Therefore, I trace how discourses of ecocriticism can draw out not only issues of industrial crisis, but can also critique of aspects of post war militarism. They offer a new ecological critique of postwar militarism and how grassroots movements working in solidarity with transnational film movements can act to protect at-risk bodies and environments from contamination by the postwar militarism.
목차
Ⅰ. Introduction Ⅱ. U.S. nuclear bombings in Japan, and South Korean and Zainichi hibakusha: the incurable body versus the developed or contaminated landscape Ⅲ. The Jeju 4.3 massacre and the Jeju Gangjeong naval base: sites of tourism and everyday life versus the spectral or contaminated landscape Ⅳ. Ecological debt by militarism and Ecocriticism Ⅴ. Conclusion: Transnational and Ecocritical documentary as possibility of overcoming legacies of militarism Reference 논문초록
키워드
주한미공보원 영화속의 “고전적 근대 군사주의” 전후 군사주의 폭력한국인 피폭 피해자제주 4.3학살강정 해군기지환경적 오염생태비판적 다큐멘터리classical modern militarism in the USIS filmpostwar military violenceKorean A-bomb victimJeju 4.3 massacreGangjeong naval baseEnvironmental contaminationEcocritical documentary
저자
Ahn, Min-hwa [ 안민화 | Adjunct Professor, Korea National University of Arts. ]
동북아시아문화학회 [The Association of North-east Asian Cultures]
설립연도
2000
분야
복합학>학제간연구
소개
동북아시아 문화의 다양성과 정체성을 연구 토론하고, 지역내 문화 교류의 다양한 모습을 연구하고 문화변동의 큰 틀을 집적함으로써 우리 민족 문화 및 상대 민족의 문화적 터전을 이해하여 문화공동체적 특성을 계발하고 상호 관련성의 강화를 유도하는 학술활동을 통해 동북아시아의 문화발전에 이바지함.