Earticle

초록

영어

Purpose: The aim of this study was to investigate the effects of prunin on photoaging in human keratinocytes (HaCaT) damaged by UVB radiation, so as to find out whether prunin can be used as an effective anti-aging ingredient in cosmetic products. Methods: Quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR) was used to identify the increased expression of MMP1 mRNA and decreased expression of COL1A1 mRNA due to UVB, and luciferase reporter assay was used to determine whether the change in MMP1 mRNA is related to AP-1 transcriptional activity. Furthermore, ELISA analysis was used to determine the change in type I procollagen production. Results: Prunin protected cells from UVB-induced cytotoxicity, and the increased expression of MMP1 mRNA due to oxidative stress in UVB-damaged HaCaT decreased in a concentration-dependent manner. AP-1 transcriptional activity also decreased in a concentration-dependent manner. The expression of Type I procollagen and COL1A1 mRNA increased in a concentration-dependent manner. Conclusion: This study found that prunin has an inhibitory efficacy on photoaging due to UV radiation, which is a leading cause of oxidative stress. Thus prunin can be used as an effective cosmetic raw material for inhibiting photoaging. However, it will be necessary to conduct experiments on the human body to find a practical way of applying prunin as a cosmetic raw material for the skin.

한국어

목적: 본 연구는 UVB로 인해 손상된 인간 각질형성세포(HaCaT)에 대한 prunin의 광노화에 효과가 있는지를 확인하여 노화에 효 과적인 화장품 소재로서 활용 가능성을 알아보기 위함이다. 방법: Prunin의 UVB에 의한 증가된 MMP1 mRNA 발현과 UVB에 의 해 감소된 COL1A1 mRNA의 발현은 quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR)을 통해 확인하였고, luciferase reporter assay를 통해 MMP1 mRNA의 변화가 AP-1 전사 활성과 관련이 되어 있는지 분석하였다. 또한 ELISA 분석으로 type I procollagen의 생성량 변화를 확인하였다. 결과: Prunin은 UVB에 의한 세포독성으로부터 세포를 보호하고, UVB로 손상된 인간 각질형성세포(HaCaT)에서 산화 스트레스에 의해 증가된 MMP1 mRNA의 발현이 농도의존적으로 감소하였다. AP-1 전사활성 또한 농도의존적으로 감소하였다. Type I procollagen과 COL1A1 mRNA 발현이 농도의존적 증가하였다. 결론: 본 연구를 통하여 prunin이 산화 스트레스의 대표가 되는 자외선에 인한 노화 억제 효능이 확인되었으며 이는 광노화에 효과적인 화장품 원료로서 활 용이 가능할 것으로 판단된다. 하지만 현실적으로 화장품 원료로 피부에 사용하기 위해서는 추후 인체를 대상으로 한 실험이 필요 할 것이라 사료된다.

중국어

目的: 探索prunin对UVB辐射损伤的角质形成细胞（HaCaT）光老化的影响，以确定Prunin是否可以作为化妆 品中有效的抗衰老成分。方法: 采用定量实时聚合酶链反应（qRT-PCR）鉴定UVB对MMP1 mRNA表达增加和 COL1A1 mRNA表达降低的影响，荧光素酶报告基因检测法检测MMP1 mRNA的变化是否相关到AP-1的转录活 性。此外，ELISA分析用于确定I型原胶原产生的变化。结果: Prunin保护细胞免受UVB诱导的细胞毒作用，并且 UVB损伤的HaCaT中由于氧化应激引起的MMP1 mRNA表达的增加以浓度依赖性方式降低。AP-1转录活性也以 浓度依赖性方式降低。I型原胶原和COL1A1 mRNA的表达以浓度依赖性方式增加。结论: 本研究发现，prunin 对光老化具有抑制作用，紫外线辐射是氧化应激的主要原因。因此，prunin可用作抑制光老化的有效化妆品原 料。然而，有必要对人体进行实验以找到应用prunin作为皮肤的化妆原料的实用方法。

목차

Abstract
Introduction
Methods
1. 세포배양
2. 시료 처리
3. 세포 생존율 측정
4. Quantitative real-time polymerase chain reaction (qRT-PCR)
5. AP-1 활성 측정
6. Procollagen type Ⅰ 생산량 측정
7. 통계분석
Results and Discussion
1. Prunin의 세포 생존율 분석
2. Prunin의 MMP1 mRNA 발현 변화
3. Prunin의 AP-1 전사활성 변화
4. Prunin의 Type Ⅰ procollagen 변화
5. Prunin의 COL1A1 mRNA 발현 변화
Conclusion
References
국문초록
참고문헌
中文摘要

키워드

저자

• Ji Young Ryu [ 류지영 | Department of Beauty Care Design, Halla University, Wonju-si, Gangwon-do, Korea ]
• Sung Ja Rhie [ 이승자 | Department of Beauty Care Design, Halla University, Wonju-si, Gangwon-do, Korea ]
• Kye Hwa Lim [ 임계화 | Department of Beauty Care, Sangji Youngseo College, Wonju-si, Gangwon-do, Korea ]
• Young Eun Choi [ 최영은 | Department of Beauty Management, Myongji College, Seoul, Korea ]
• Hyo Sun Han [ 한효선 | Korea Institute of Dermatological Sciences, Seoul, Korea ]
• Hyun Ok Yang [ 양현옥 | Department of Beauty & Cosmetics, Wonkang College, Iksan-si, Jeolla-do, Korea ]
• Eun Ju Na [ 나은주 | Department of Beauty & Cosmetics, Wonkang College, Iksan-si, Jeolla-do, Korea ] Corresponding Author

참고문헌

발행기관

간행물

표지보기 관심저널 등록

• 간행물명

  아시안뷰티화장품학술지 [Asian Journal of Beauty and Cosmetology]

• 간기

  계간

• pISSN

  2466-2046

• eISSN

  2466-2054

• 수록기간

  2016~2026

• 등재여부

  KCI 등재

• 십진분류

  KDC 593 DDC 646