Earticle

현재 위치 Home

Una subjetividad del yo entre el desnudo y el vestido : Naufragios de Cabeza de Vaca
Dressed/naked Binary in the Subjectivity of I : Naufragios by Cabeza de Vaca

첫 페이지 보기
  • 발행기관
    서울대학교 라틴아메리카연구소 바로가기
  • 간행물
    이베로아메리카硏究 KCI 등재 바로가기
  • 통권
    제29권 3호 (2018.12)바로가기
  • 페이지
    pp.143-163
  • 저자
    Minwook Oh
  • 언어
    기타 언어(ETC)
  • URL
    https://www.earticle.net/Article/A349847

※ 원문제공기관과의 협약기간이 종료되어 열람이 제한될 수 있습니다.

원문정보

초록

영어
Naufragios (1542) written by Álvaro Núñez Cabeza de Vaca stands out for his leitmotiv, the failure of the colonizing project. The central plot of this testimony is developed through the difficulties and the suffering that the author/character experiences in his journey for Pánuco. But, the rhetoric of failure does not show the full frustration of the author as a colonizer. Rather, it represents the value of misfortune and the benefit of suffering as part of the process of colonization. The hypothesis of the present work is that the dressed/naked binary which marks the beginning and the end of the author’s physical and symbolic itinerary, shows the process in which the new subjectivity of “I” is constituted as a “pacific” colonialist. However, we can see some moments in which this binary does not work well or contradicts the intentionality of the colonialist. Although Cabeza de Vaca tries to recover his prestige as a colonizer or to propose an alternative model of colonization, through his narrative of suffering, the text creates the fissure in which the subject is forced to take a different position toward both his own “Europeanness” and indigenous culture.
기타언어
Naufragios (1542) de Álvaro Núñez Cabeza de Vaca destaca por su leitmotiv, el fracaso del proyecto colonizador. La trama central de este testimonio se desarrolla a través de las dificultades y del sufrimiento que el autor/personaje experimenta en su viaje hacia el Pánuco. Sin embargo, la retórica del fracaso no muestra la frustración total del autor como colonizador. Más bien, representa el valor de la desgracia y el beneficio del sufrimiento como parte del proceso de colonización. La hipótesis del presente artículo es que el concepto binario vestido/desnudo, que marca el comienzo y el final del itinerario físico y simbólico del autor, muestra el proceso mediante el cual la nueva subjetividad del “yo” se constituye como un colonizador “pacífico”. No obstante, podemos ver algunos momentos en que dicha división binaria no funciona bien o contradice la intencionalidad del colonizador. Aunque Cabeza de Vaca procura recuperar su prestigio como colonizador o proponer un modelo alternativo de colonización a través de su narrativa de sufrimiento, el texto crea una fisura en donde el sujeto se ve obligado a adoptar una posición diferente hacia su propia “europeidad” y ante la cultura indígena.

목차

Resumen
I. Introducción
II. Desnudo/vestido: el punto de referencia que ubica el yo en el itinerario sin rumbo
III. Vestido invisible: el límite epistemológico del yo y la desestabilidad de la división
IV. Conclusión
Bibliografía
Abstract

키워드

Cloth Nudity Subjectivity Mutual Recognition vestido desnudez subjetividad reconocimiento mutuo

저자

  • Minwook Oh [ Seoul National University ]

참고문헌

자료제공 : 네이버학술정보

간행물 정보

발행기관

  • 발행기관명
    서울대학교 라틴아메리카연구소 [Institute of Iberian & Latin American Studies Seoul National University, Seoul, Korea]
  • 설립연도
    1989
  • 분야
    인문학>스페인어와문학
  • 소개
    본 연구소는 설립 이래 인문ㆍ사회과학의 모든 분야에 걸쳐 스페인ㆍ포르투갈어 권역의 지역문제에 대한 심층적 연구활동을 수행하여 왔고, 해외의 유관기관과 협력관계를 구축하여 학문적 발전은 물론 이 지역과의 관계 확대를 위한 실천적 지역연구를 활성화시키는 데 중요한 일익을 담당해왔다. 본 연구소는 이들 지역의 연구에 필요한 관련 자료들을 수집ㆍ보존함은 물론, 국내외 학자들이 참여하는 각종 학술대회와 정기 세미나를 개최함으로써 이 지역 연구를 활성화하는 데 노력을 기울이고 있다. 이 외에 본 연구소에서 발간하는 정기간행물인 『이베로아메리카硏究』는 국내외의 관련 분야 연구논문을 심사, 선별해서 게재함으로써, 스페인, 포르투갈 및 라틴아메리카 지역에 대한 활발한 연구를 선도하고 있다.

간행물

  • 간행물명
    이베로아메리카硏究 [이베로아메리카연구]
  • 간기
    연3회
  • pISSN
    1598-7779
  • 수록기간
    1990~2022
  • 등재여부
    KCI 등재
  • 십진분류
    KDC 927 DDC 946

이 권호 내 다른 논문 / 이베로아메리카硏究 제29권 3호

    피인용수 : 0(자료제공 : 네이버학술정보)

    함께 이용한 논문 이 논문을 다운로드한 분들이 이용한 다른 논문입니다.

      페이지 저장