Earticle

초록

영어

Purple clay teapot has an important position in the history of Chinese arts and crafts due to its special manufacturing and decoration techniques. Yixing, Jiangsu province, has thousands of years of pottery making history since the Neolithic age. As the largest and oldest producing area of purple clay teapot, it has undertaken the important task of paying tribute to the court and distributing folk commodities. The Qing dynasty was the most mature period of Yixing purple clay art, especially in Kangxi, Yongzheng and Qianlong periods, a strict technological system of " government building and people burning" was formed. hence we have carried out a research on the decoration techniques of yixing purple clay teapotsthis during this time.

중국어

紫砂壶因其特殊的制作工艺和装饰技法，在中国的工艺美术史上具有重要的地位。江苏宜兴，从新 石器时代开始至今，拥有几千年的制陶历史。作为紫砂壶规模最大，历史最悠久的产地，承担了向 宫廷进贡和民间商品流通的重要任务。清代是宜兴紫砂技艺最为成熟的时期，特别是在康熙，雍 正，乾隆时期，形成严格的“官搭民烧”的工艺制度。 本文以清代康熙，雍正，乾隆三个时期为顺序，针对清代宜兴紫砂壶的装饰技法进行研究，探 究出清代紫砂壶的装饰技法的演变趋势。并论证这一趋势与当时工艺发展，工艺审美变迁的的 必然联系

한국어

자사호(紫砂壺)는 특수 제작 공예와 장식기법으로 중국의 공예 미술사에서 중요한 위치를 차지하고 있다. 장쑤성 이싱 시는 신석기 시대부터 지금까지 수천 년의 도자기 제작 역사를 가지고 있다. 또한 이는가장 오랜 역사를 지닌 최대 규모의 자사호 생산지로서 궁궐에 공물을 바치고 민간 상품을 유통시키는중요한 임무를 맡았다. 청대 시대는 이싱(宜興) 자사호제작 기술이 가장 성숙된 시기였는데, 특히 강희(康熙), 옹정(雍正), 건륭(乾隆) 황제 시기에는 민간 공예를 관리하는 엄격한 제도가 형성되었다. 본 연구에서는 청대 강희, 옹정, 건륭 황제 시기 시대별 이싱 자사호의 장식기법 및 청대 시대 자사호장식기법의 변화 양상에 대해 연구하였다. 따라서 시대 변화 양상과 당시의 공예 발전이 공예의 심미적 변화와 필연적 연관이 있음을 알 수 있었으며, 청대 시기의 자사호의 장식 기법의 특징은 화범랑(画珐琅), 옻칠(鬆漆), 니회(泥绘), 금속장식(描金) 등 자사태(紫砂胎)의 면적은 갈수록 줄어들어 옻, 금속, 보석 등재질로 대체되었다. 이는 웅장하고 화려한 반면 자사(紫砂)재질 자체의 양상을 잃게 되었다. 청대는 소수민족이 정권을 잡은 시대이며 다민족이 서로 융합된 사회를 형성하였다. 따라서 한족(漢族) 문인화(文人 画)의 예술풍격을 띤 명나라의 자사호와 비교할 경우 청대의 이싱자사호는 더욱 다양한 예술풍격과 더욱복잡한 장식기법을 갖고 있다.

목차

摘要
Abstract
Ⅰ. 绪论
1. 研究背景和目的
2. 研究方法
Ⅱ. 本论
1. 紫砂壶的理论背景
1) 紫砂壶的起源
2) 紫砂壶的材料特侦和种类
2. 清代宜兴紫砂壶制作技法的变化发展
1) 清代时代背景
2) 清代紫砂壶装饰技法发展过程
Ⅲ. 结论
表格·图片 目錄
参考文献

키워드

자사호 이싱 장식기법 청대 공예 Purple clay teapot Yixing decoration techniques 关键字 宜兴 紫砂壶 装饰技法 工艺 清代

저자

• 谢捷 [ 사첩 | 檀國大學校 大學院 陶瓷 造形 디자인 學科 博士課程 在學 ]
• 林宪子 [ 임헌자 | 檀國大學校 藝術디자인大學 陶藝科 敎育 副敎授 ]

참고문헌

발행기관

간행물