Earticle

초록

영어

In the Eastern world, having white skin is considered a key factor for looking beautiful, resulting in many consumers desiring to have white skin and continuous growth in the whitening cosmeceuticals market. Hundreds of companies, including AmorePacific and LG Household & Health Care, have developed and released products in this market, increasing their range in a systematic and strategic manner through market survey and analysis. In the cosmetics industry, it is important to develop high-performance chemicals that are suited to the properties of the skin. However, safety is even more critical because these products will be applied to the human body, and side effects of whitening agents and drugs have recently been reported. Therefore, there is a need for continued research not only to improve these properties but also to enhance mid- and long-term growth in the market. The aim of this study was to review current research on natural skin whitening products and to examine their ingredients, with a particular focus on Prunus persica Flos, Phellodendron amurense , Cudrania tricuspidata Bureau, Zanthoxylum schnifolium , Dendropanax morbifera , and Broussonetia kazinoki . Prunus persica Flos, Phellodendron amurense and Dendropanax morbifera have shown the high inhibition rate of melanin biosynthesis, and Cudrania tricuspidata Bureau and Zanthoxylum schnifolium have shown the inhibition of oxidization by inhibiting tyrosinase. Broussonetia kazinoki have shown the effect of anti-oxidant by eliminating reactive oxygen species (ROS).

한국어

본 연구는 천연 미백성분과 관련된 최신 연구 동향을 알아보는 데 그 목적이 있다. 동양에서는 예로부터 흰 피부가 미인을 가늠하는 하나의 기준으로 자리 잡아, 피부미백 선호 소비자층이 두터우며 미백 화장품시장은 지속적인 성장세를 유지하고 있다. 미백기능 을 강조한 기능성 화장품 시장은 아모레퍼시픽, 엘지생활 건강 등 수백 개의 기업들이 앞 다투어 제품을 개발하고 국내외 시장 조사 와 분석을 통하여 체계적이고 전략적인 시장규모를 키우고 있다. 화장품은 피부특성에 맞는 우수한 화학 소재 개발도 중요하지만, 인체에 적용되어 사용되는 만큼 안전성 측면이 매우 강조되고 있다. 최근에는 화학성분의 미백제와 약물에 대한 부작용으로 인체에 대한 위험성이 대두됨에 따라, 안전하면서도 미백 기능이 탁월한 천연 소재 미백 화장품 원료에 대한 최신 연구 동향을 탐색하였다. 본 논문에서는 천연 미백 화장품 성분으로 활용 가능성이 있는 도화, 황백, 구찌뽕나무, 산초, 황칠나무, 닥나무의 성분들을 검토하 였다. 도화와 황백 그리고 황칠나무 추출물에서는 melanin 생합성 억제율이 높았으며, 구찌뽕나무와 산초에서는 tyrosinase 활성저 해를 통한 dihydroxyphenylalanine 산화 억제능을 보였다. 그리고, 닥나무는 reactive oxygen species (ROS) 소거함으로써, 자외선 에 노출된 피부에 항산화제로 작용하며 미백기능을 보여주었다.

중국어

本研究的目的是调查天然美白原料的最新研究趋势。在东方世界，白皙的皮肤是衡量美的标准，导致很多消费 者渴望拥有白皙的皮肤，这是美白药妆品市场持续增长的关键因素。数百家公司，包括AMORE PACIFIC和LG生 活健康，争先恐后开发产品，并通过市场调查和分析，以系统和战略性的方式增加其范围。在化妆品行业中， 开发适合皮肤的高性能化学品非常重要。然而，安全更是至关重要的，因为这些产品将被应用到人体，美白剂 和药物的副作用，最近已有报道。因此，有必要继续研究不仅要改善这些特性也提升了市场中期和长期增长。 本研究旨在综述目前天然皮肤美白产品的研究概况，并探讨其成分，特别以桃花李、黄柏、柘树、花椒、黃漆 木和楮木为考察对象。桃花、黄柏、黃漆木等植物表现出较高的黑色素合成的抑制率，柘树和花椒科植物表现 出通过抑制酪氨酸酶抑制了二羟基苯丙氨酸（dihydroxyphenylalanine）的氧化作用。柘树通过消除活性氧 （reactive oxygen species，ROS）显示了抗氧化剂的作用。。

목차

Abstract
Introduction
1. 미백 화장품의 특성
2. 천연 화장품의 특성
3. 천연 미백원료의 연구 동향
Conclusion
References
국문초록
참고문헌
中文摘要

키워드

화장품시장 안전성 미백제 천연 성분 Cosmeceuticals market Safety Whitening agent Natural Ingredient 化妆品市场，安全性，美白剂，天然，成分

저자

• Sun-Hee Jeong [ 정선희 | Department of Beauty & Art, Suwon Women’s University, Suwon-si, Gyenggi-do, Korea ] Corresponding Author

참고문헌

발행기관

간행물